Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "element" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  element, n m
  • es  elemento
  • en  element
  • de  Element

<Filosofia>

element element

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>, <Biblioteconomia. Documentació > Bibliografia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  element, n m
  • es  elemento
  • fr  élément
  • en  element

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>, <Biblioteconomia. Documentació > Bibliografia>

Definició
Paraula, frase o grup de caràcters que representa una part diferenciada de la informació bibliogràfica i forma part d'una zona de la descripció bibliogràfica.
element element

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  element, n m
  • es  elemento
  • en  element

<Arqueologia > Treball de camp > Excavació>

Definició
Estructura o traça d'estructura trobada en una excavació, seguint el mètode de Harris.
element element

<Esport > Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  element, n m
  • es  elemento
  • fr  élément
  • en  element

<Esport > Gimnàstica>

Definició
Cadascuna de les parts identificables individualment que componen un exercici.
element element

<Productes químics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  element, n m
  • ca  element químic, n m
  • es  elemento
  • es  elemento químico
  • fr  élément
  • fr  élément chimique
  • en  chemical element
  • en  element

<Indústria > Indústria química > Productes químics>

element element

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  element, n m
  • ca  cas, n m sin. compl.
  • ca  individu, n m sin. compl.
  • ca  subjecte, n m sin. compl.
  • es  caso
  • es  elemento
  • es  individuo
  • es  sujeto
  • fr  article
  • fr  élément
  • fr  individu
  • fr  membre
  • fr  unité
  • en  case
  • en  element
  • en  individual

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Cadascun dels objectes que pertanyen a una població, a una mostra, etc.
element element

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  element, n m
  • ca  cas, n m sin. compl.
  • ca  individu, n m sin. compl.
  • ca  subjecte, n m sin. compl.
  • es  caso
  • es  elemento
  • es  individuo
  • es  sujeto
  • fr  article
  • fr  élément
  • fr  individu
  • fr  membre
  • fr  unité
  • en  case
  • en  element
  • en  individual

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Cadascun dels objectes que pertanyen a una població, a una mostra, etc.
element element

<TIC > Electrònica > Robòtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de [et al.]. Diccionari de robòtica industrial [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/237/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  element, n m
  • es  elemento
  • fr  élément
  • en  link

<Robòtica industrial > Estructura mecànica > Estructura articulada>

Definició
Peça o conjunt de peces unides rígidament entre si que té un moviment independent dins d'una estructura articulada.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

COL·LEGI D'ENGINYERS INDUSTRIALS DE CATALUNYA. COMISSIÓ LEXICOGRÀFICA. Diccionari multilingüe de l'enginyeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/167/>
La informació de cada fitxa està disposada d'acord amb les dades originals:

Així, per exemple, les denominacions catalanes sinònimes estan recollides com a pertanyents a fitxes de termes diferents; això no succeeix, en canvi, en els equivalents d'una mateixa llengua, que s'acumulen dintre una sola fitxa tal com és habitual.

Igualment, per a desambiguar fitxes homògrafes, en uns quants casos es dóna algun tipus d'indicació conceptual (en lletra cursiva) al costat de la denominació i els equivalents.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  element, n m
  • es  elemento, n m
  • fr  élément, n m
  • en  element, n
  • en  part, n
  • de  Bauteil, n n
  • de  Element, n n

<Enginyeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del twirling [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/203/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  element, n m
  • es  elemento, n m
  • fr  élément, n m
  • en  trick, n
  • en  twirl, n

<Twirling > Conceptes generals>

Definició
Cadascun dels moviments o figures identificables individualment que, organitzats de manera adequada, componen un exercici o una sèrie.

Nota

  • Són elements els llançaments, els materials de contacte i els rodaments.