Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "emp�ric" dins totes les àrees temàtiques

bé comunal bé comunal

<Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bé comunal, n m
  • ca  bé del comú, n m sin. compl.
  • ca  empriu, n m sin. compl.
  • es  bien comunal, n m
  • es  bien concejil, n m sin. compl.

<Dret civil>

coneixement empíric coneixement empíric

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  coneixement empíric, n m
  • es  conocimiento empírico
  • en  empirical knowledge

<Sociologia>

Definició
Coneixement resultant d'una pacient i atenta observació de les coses, el qual es constitueix per acumulació d'informacions i dades detallades i fragmentàries.
coneixement empíric coneixement empíric

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  coneixement empíric, n m
  • es  conocimiento empírico, n m
  • es  conocimiento fáctico, n m
  • en  empirical knowledge, n

<Metodologia > Bases epistemològiques>

Definició
Coneixement resultant d'un procés d'observació atenta de l'objecte de coneixement amb acumulació d'informació i de dades detallades dels aspectes susceptibles de percepció física.
constatació empírica constatació empírica

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  constatació empírica, n f
  • ca  verificació empírica, n f sin. compl.
  • es  constatación empírica, n f
  • fr  vérification empirique, n f
  • en  empirical verification, n

<Metodologia > Eines metodològiques>

Definició
Element fonamental de la lògica interna de la recerca que consisteix en un procés per a verificar o refutar unes hipòtesis provinents d'una aproximació teòrica mitjançant la comprovació a partir de les dades empíriques recollides.
empàtic -a empàtic -a

<Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  empàtic -a, adj

<Salut mental>

Definició
Relatiu o pertanyent a l'empatia, caracteritzat per empatia.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  empíria, n f
  • es  empiria
  • fr  empirie

<Filosofia>

Definició
Experiència en el seu sentit pur, oposat al de ciència pura o teoria.
empíric | empírica empíric | empírica

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  empíric | empírica, n m, f

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Partidari de l'empirisme.
empíric -a empíric -a

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  empíric -a, adj
  • es  empírico
  • fr  empirique
  • en  empirical
  • de  empirisch

<Teoria del coneixement>

Definició
Relatiu o pertanyent a l'experiència.
empíric -a empíric -a

<Filosofia del dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  empíric -a, adj
  • es  empírico -ca, adj

<Filosofia del dret>

empiriocriticisme empiriocriticisme

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  empiriocriticisme, n m
  • es  empiriocriticismo
  • fr  empiriocriticisme
  • en  empirio-criticism
  • de  Empiriokritizismus

<Teoria del coneixement>

Definició
Doctrina segons la qual les sensacions són els únics objectes del coneixement i no reflecteixen propietats dels objectes.

Nota

  • El principal representant de l'empiriocriticisme és R. Avenarius.