Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "engrescament" dins totes les àrees temàtiques

encrespament encrespament

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  encrespament, n m
  • es  encrespadura
  • es  encrespamiento

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Definició
Acció i efecte d'encrespar.
encreuament encreuament

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  encreuament, n m
  • es  crucero
  • fr  croisement

<Transports > Transport ferroviari>

Definició
Fet de coincidir en un lloc i hora dos trens de sentits oposats.
encreuament encreuament

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'handbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 88 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 11)
ISBN 84-7739-229-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  encreuament, n m
  • es  cruce
  • fr  croissement
  • en  crossing

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Definició
Acció de creuar, dos atacants, les seves trajectòries a fi de trencar les relacions de marcatge dels defensors.
encreuament encreuament

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hoquei sobre patins. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 18)
ISBN 84-7739-236-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  encreuament, n m
  • es  cruce
  • fr  croissement
  • en  crossing

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins>

Definició
Acció de tallar, els atacants, les trajectòries a fi de trencar el marcatge dels defensors.
encreuament encreuament

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  encreuament, n m
  • es  entrecruzamiento
  • en  cross-linking

<Química > Química analítica>

Definició
Unió de molècules de polímers lineals per un sistema d'enllaços químics primaris per a formar una xarxa tridimensional.
encreuament encreuament

<Esport > Esports de pilota > Futbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de futbol [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2006. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/3/>

  • ca  encreuament, n m
  • es  cruce
  • fr  croissement
  • it  incrocio
  • en  crossing
  • de  Kreuzen

<Esport > Esports de pilota > Futbol>

Definició
Acció dels atacants d'intercanviar-se les posicions per trencar el marcatge dels defensors.
encreuament encreuament

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  encreuament, n m
  • es  cruce
  • es  cruzamiento
  • fr  croisement
  • en  crossing

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Definició
Aparellament entre individus de poblacions diferents que poden ser línies, estirps o races.
encreuament encreuament

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  encreuament, n m
  • es  cruce
  • es  cruzamiento
  • fr  croisement
  • en  crossing

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Definició
Aparellament entre individus de poblacions diferents que poden ser línies, estirps o races.
encreuament encreuament

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  encreuament, n m
  • es  cruce
  • es  cruzamiento
  • fr  croisement
  • en  crossing

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Definició
Aparellament entre individus de poblacions diferents que poden ser línies, estirps o races.
encreuament encreuament

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  encreuament, n m
  • es  cruce
  • es  cruzamiento
  • fr  intersection
  • it  intersezione
  • en  intersection
  • de  Kreuzen

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Geografia física i humana>

Definició
Operació consistent a combinar dues informacions per derivar-ne una de nova.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3