Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "enteresa" dins totes les àrees temàtiques

cuc de seda de l'alzina cuc de seda de l'alzina

<Zoologia > Insectes>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cuc de seda de l'alzina, n f
  • ca  anterea, n f sin. compl.
  • ca  papallona de seda de l'alzina, n f sin. compl.
  • es  gusano de seda de la encina
  • nc  Antheraea sp.

<Zoologia > Insectes>

Definició
Gènere de papallones de la família dels atàcids, sericígenes, d'unes dimensions considerables, pròpies d'Orient.
cupó corregut cupó corregut

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  cupó corregut, n m
  • es  cupón corrido
  • fr  coupon couru
  • fr  intérêt couru
  • en  accrued interest

<Economia > Finances > Mercats financers>

Definició
Interès acumulat per un bo o una obligació des del darrer cobrament, o des de la data d'emissió si encara no s'ha cobrat, fins a la data de valoració o venda, que es calcula dividint el nombre de dies transcorreguts des de l'últim pagament d'interessos entre el nombre de dies entre pagament i pagament, i multiplicant el resultat pel valor d'aquest últim pagament.
cupó corregut cupó corregut

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  cupó corregut, n m
  • es  cupón corrido
  • fr  coupon couru
  • fr  intérêt couru
  • en  accrued interest

<Mercats financers > Anàlisi d'actius i emissors>

Definició
Interès acumulat per un bo o una obligació des del darrer cobrament, o des de la data d'emissió si encara no s'ha cobrat, fins a la data de valoració o venda, que es calcula dividint el nombre de dies transcorreguts des de l'últim pagament d'interessos entre el nombre de dies entre pagament i pagament, i multiplicant el resultat pel valor d'aquest últim pagament.
data de lliurament data de lliurament

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  data de lliurament, n f
  • es  fecha de entrega
  • fr  date de livraison
  • en  delivery date

<Mercats financers > Estructura i funcionament>

Definició
Data en què el venedor ha de lliurar l'actiu subjacent corresponent a un futur per a complir els termes del contracte.
declaració d'interès comunitari declaració d'interès comunitari

<Dret > Dret de la Unió Europea > Comunitats Europees>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de les Comunitats Europees [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/27/>
Les denominacions en castellà, francès i anglès s'han reproduït i adaptat a partir de les edicions lingüístiques originals del Thésaurus Eurovoc (édition 4.2).

© Communautés européennes, 2004

La reproducció i adaptació s'ha dut a terme sota la responsabilitat exclusiva del TERMCAT Centre de Terminologia.

  • ca  declaració d'interès comunitari, n f
  • es  declaración de interés comunitario
  • fr  déclaration d'intérêt communautaire
  • en  declaration of Community interest

<Comunitats europees > Construcció europea>

defensa dels consumidors i usuaris defensa dels consumidors i usuaris

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  defensa dels consumidors i usuaris, n f
  • es  defensa de los consumidores y usuarios
  • fr  protection et défense des consommateurs
  • en  consumers and users defense
  • en  consumers's interest safeguarding

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Consum>

Definició
Acció preventiva o reparativa exercida pel consumidorisme o pels poders públics per a protegir els drets i interessos dels consumidors i usuaris.
detector d'entitats detector d'entitats

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  detector d'entitats, n m
  • ca  operador d'interès, n m sin. compl.
  • es  detector de entidades
  • es  operador de interés
  • en  feature detector
  • en  interest operator

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Detector que identifica i extreu punts, vores i regions d'interès en una imatge en contextos heterogenis, que s'utilitza en els processos d'orientació i correspondència d'imatges, de reconeixement d'objectes i de seguiment de moviments.

Nota

  • 1. Un detector d'entitats òptim ha de ser precís en la localització de la posició de l'entitat, invariable respecte de les transformacions geomètriques (rotació, escala) i radiomètriques (il·luminació), invariable respecte dels canvis de punts de vista i sensible en condicions de contrast baix.

    2. Fonamentalment els detectors d'entitats utilitzats en fotogrametria són de tres tipus: basats en la geometria, que cerquen curvatures màximes o punts d'inflexió de contorns, basats en el valor dels nivells digitals o paramètrics i basats en la correspondència de models.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
detector d'entitats detector d'entitats

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  detector d'entitats, n m
  • ca  operador d'interès, n m sin. compl.
  • es  detector de entidades
  • es  operador de interés
  • en  feature detector
  • en  interest operator

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Detector que identifica i extreu punts, vores i regions d'interès en una imatge en contextos heterogenis, que s'utilitza en els processos d'orientació i correspondència d'imatges, de reconeixement d'objectes i de seguiment de moviments.

Nota

  • 1. Un detector d'entitats òptim ha de ser precís en la localització de la posició de l'entitat, invariable respecte de les transformacions geomètriques (rotació, escala) i radiomètriques (il·luminació), invariable respecte dels canvis de punts de vista i sensible en condicions de contrast baix.

    2. Fonamentalment els detectors d'entitats utilitzats en fotogrametria són de tres tipus: basats en la geometria, que cerquen curvatures màximes o punts d'inflexió de contorns, basats en el valor dels nivells digitals o paramètrics i basats en la correspondència de models.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
detector d'entitats detector d'entitats

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  detector d'entitats, n m
  • ca  operador d'interès, n m sin. compl.
  • es  detector de entidades
  • es  operador de interés
  • en  feature detector
  • en  interest operator

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Detector que identifica i extreu punts, vores i regions d'interès en una imatge en contextos heterogenis, que s'utilitza en els processos d'orientació i correspondència d'imatges, de reconeixement d'objectes i de seguiment de moviments.

Nota

  • 1. Un detector d'entitats òptim ha de ser precís en la localització de la posició de l'entitat, invariable respecte de les transformacions geomètriques (rotació, escala) i radiomètriques (il·luminació), invariable respecte dels canvis de punts de vista i sensible en condicions de contrast baix.

    2. Fonamentalment els detectors d'entitats utilitzats en fotogrametria són de tres tipus: basats en la geometria, que cerquen curvatures màximes o punts d'inflexió de contorns, basats en el valor dels nivells digitals o paramètrics i basats en la correspondència de models.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
detector de punts característics detector de punts característics

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  detector de punts característics, n m
  • ca  detector de cantonades, n m sin. compl.
  • es  detector de esquinas
  • es  detector de puntos característicos
  • en  corner detector
  • en  interest point detector

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Detector d'entitats que identifica i extreu punts característics en una imatge.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8