Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "escarnir" dins totes les àrees temàtiques

escàner escàner

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escàner, n m
  • es  barredor
  • es  escáner
  • es  lector de barrido
  • es  rastreador
  • en  scanner

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Dispositiu opticomecànic de conversió analògica-digital utilitzat per a la digitalització de fotografies, negatius, diapositives o mapes i per a l'obtenció d'imatges mitjançant escombratges paral·lels consecutius en el pla de l'objecte.

Nota

  • L'escàner converteix la radiació reflectida per l'objecte, il·luminat per una font pròpia, en nivells radiomètrics.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
escàner escàner

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escàner, n m
  • es  escáner
  • en  scanner

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Maquinari gràfic>

Definició
Dispositiu electrònic que explora un document analògic o un objecte i en converteix la imatge òptica en un senyal elèctric que es transfereix o s'emmagatzema en un sistema informàtic com una imatge digital.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
escàner escàner

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escàner, n m
  • es  escáner
  • en  scanner

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Maquinari gràfic>

Definició
Dispositiu electrònic que explora un document analògic o un objecte i en converteix la imatge òptica en un senyal elèctric que es transfereix o s'emmagatzema en un sistema informàtic com una imatge digital.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
escàner escàner

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escàner, n m
  • es  escáner
  • en  scanner

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Maquinari gràfic>

Definició
Dispositiu electrònic que explora un document analògic o un objecte i en converteix la imatge òptica en un senyal elèctric que es transfereix o s'emmagatzema en un sistema informàtic com una imatge digital.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
escàner escàner

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  escàner, n m
  • ca  tomògraf, n m sin. compl.
  • es  escáner
  • fr  scanner
  • fr  tomographe
  • it  tomografo
  • en  scanner
  • en  tomograph

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries>

Definició
Aparell òptic que explora un objecte o una regió i transfereix la informació que n'obté a un suport informàtic.
escàner escàner

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  escàner, n m
  • es  escáner, n m
  • fr  scanner, n m
  • fr  scanneur, n m
  • en  scanner, n

<Enginyeria forestal>

escàner escàner

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escàner, n m
  • es  escáner
  • en  scanner

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus>

Definició
Aparell emprat per a l'exploració d'un espai (la superfície terrestre, l'aigua, l'atmosfera, etc.) per mitjans òptics, acústics i/o electrònics, habitualment de manera espacialment sistemàtica, amb la finalitat d'obtenir-ne dades que solen generar una imatge digital.

En teledetecció, l'exploració sistemàtica d'un objecte d'estudi pot ser feta de manera activa (per exemple, en els lidars) o passiva (per exemple, en la majoria de sensors òptics), i tant amb radiació electromagnètica de diferents longituds d'ona (per exemple, de radiació visible en els escàners fotogramètrics emprats per a digitalitzar fotografies aèries analògiques, de radiació en les diferents regions de l'espectre solar en molts sensors passius, etc.) com amb ultrasons (en els sonars). Alhora, el mecanisme d'escaneig pot ser molt variat: sensors d'escaneig transversal, sensors d'escaneig per línies, etc. El senyal rebut en cada punt (típicament un píxel) és captat per detectors adients, transformat en senyal elèctric i digitalitzat.

En teledetecció també s'utilitzen els escàners fotogramètrics per a fotografies aèries analògiques (en l'actualitat majoritàriament per a vols històrics) i els escàners de taula i de tambor per a digitalitzar mapes i altres documents en paper.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
escàner escàner

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escàner, n m
  • es  escáner
  • en  scanner

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus>

Definició
Aparell emprat per a l'exploració d'un espai (la superfície terrestre, l'aigua, l'atmosfera, etc.) per mitjans òptics, acústics i/o electrònics, habitualment de manera espacialment sistemàtica, amb la finalitat d'obtenir-ne dades que solen generar una imatge digital.

En teledetecció, l'exploració sistemàtica d'un objecte d'estudi pot ser feta de manera activa (per exemple, en els lidars) o passiva (per exemple, en la majoria de sensors òptics), i tant amb radiació electromagnètica de diferents longituds d'ona (per exemple, de radiació visible en els escàners fotogramètrics emprats per a digitalitzar fotografies aèries analògiques, de radiació en les diferents regions de l'espectre solar en molts sensors passius, etc.) com amb ultrasons (en els sonars). Alhora, el mecanisme d'escaneig pot ser molt variat: sensors d'escaneig transversal, sensors d'escaneig per línies, etc. El senyal rebut en cada punt (típicament un píxel) és captat per detectors adients, transformat en senyal elèctric i digitalitzat.

En teledetecció també s'utilitzen els escàners fotogramètrics per a fotografies aèries analògiques (en l'actualitat majoritàriament per a vols històrics) i els escàners de taula i de tambor per a digitalitzar mapes i altres documents en paper.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
escàner escàner

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escàner, n m
  • es  escáner
  • en  scanner

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus>

Definició
Aparell emprat per a l'exploració d'un espai (la superfície terrestre, l'aigua, l'atmosfera, etc.) per mitjans òptics, acústics i/o electrònics, habitualment de manera espacialment sistemàtica, amb la finalitat d'obtenir-ne dades que solen generar una imatge digital.

En teledetecció, l'exploració sistemàtica d'un objecte d'estudi pot ser feta de manera activa (per exemple, en els lidars) o passiva (per exemple, en la majoria de sensors òptics), i tant amb radiació electromagnètica de diferents longituds d'ona (per exemple, de radiació visible en els escàners fotogramètrics emprats per a digitalitzar fotografies aèries analògiques, de radiació en les diferents regions de l'espectre solar en molts sensors passius, etc.) com amb ultrasons (en els sonars). Alhora, el mecanisme d'escaneig pot ser molt variat: sensors d'escaneig transversal, sensors d'escaneig per línies, etc. El senyal rebut en cada punt (típicament un píxel) és captat per detectors adients, transformat en senyal elèctric i digitalitzat.

En teledetecció també s'utilitzen els escàners fotogramètrics per a fotografies aèries analògiques (en l'actualitat majoritàriament per a vols històrics) i els escàners de taula i de tambor per a digitalitzar mapes i altres documents en paper.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
escàner escàner

<Arts > Fotografia > Fotografia digital>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la fotografia digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/261/>

  • ca  escàner, n m
  • es  escáner, n m
  • en  scanner, n

<Fotografia digital > Tecnologia associada>

Definició
Aparell òptic proveït d'un sensor que explora una fotografia o un document en un suport físic, representa la informació que n'obté en una matriu de codi binari i la transfereix a un suport informàtic.