Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "escometre" dins totes les àrees temàtiques

actígraf actígraf

<Ciències de la salut > Endocrinologia. Nutrició > Crononutrició>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari de crononutrició [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2022.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/crononutricio/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  actígraf, n m
  • ca  actímetre, n m sin. compl.
  • ca  actòmetre, n m sin. compl.
  • es  actígrafo, n m
  • es  actímetro, n m
  • en  actigraph, n
  • en  actimeter, n
  • en  actometer, n

<Crononutrició>

Definició
Dispositiu en forma de rellotge que s'utilitza per a l'estudi del son i dels ritmes circadiaris, que generalment consta d'un acceleròmetre, d'un sensor de temperatura i d'un sensor de llum.
actímetre actímetre

<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  actímetre, n m
  • ca  actòmetre, n m
  • es  actímetro, n m
  • fr  actimètre, n m
  • fr  actomètre, n m
  • en  actigraph, n
  • en  actimetry sensor, n
  • en  actometer, n

<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Aparell per a mesurar el grau d'activitat, que resulta molt útil en l'estudi de les hipercinèsies.

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Mecànica>

Definició
afròmetre afròmetre

<Vinificació. Enologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  afròmetre, n m
  • es  afrómetro

<Vinificació. Enologia>

Definició
Manòmetre d'aire comprimit usat per a mesurar la pressió dels gasos de les ampolles de vi escumós.
alcoholímetre alcoholímetre

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  alcoholímetre, n m
  • ca  alcoholòmetre, n m sin. compl.
  • es  alcoholímetro
  • es  alcohómetro
  • fr  alcoomètre
  • en  alcoholometer

<Trànsit > Seguretat viària > Accidents > Assistència>

Definició
Aparell per a mesurar la quantitat d'alcohol que conté un líquid alcohòlic.

Nota

  • Vegeu també el terme etilòmetre.
areòmetre areòmetre

<Eines i instruments per a la pell>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  areòmetre, n m
  • es  areómetro
  • fr  aréomètre
  • en  areometer

<Indústria > Indústria de la pell > Eines i instruments per a la pell>

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Mecànica > Mecànica de medis continus>

Definició

Nota

astròmetre astròmetre

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  astròmetre, n m
  • en  astrometer, n

<Art i arquitectura>

Definició
Instrument per a prendre certes mides dels cossos celestes, com ara el diàmetre.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  atmòmetre, n m
  • es  atmómetro

<Física>

atmidòmetre atmidòmetre

<Recerca, metodologia i estadística>, <Pneumologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  atmidòmetre, n m
  • es  atmómetro
  • fr  atmomètre
  • en  atmometer

<Recerca, metodologia i estadística>, <Pneumologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Instrument per a mesurar els vapors exhalats o la quantitat d'aigua evaporada en un temps determinat, per tal de conèixer la humitat de l'atmosfera.