Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "escotadura" dins totes les àrees temàtiques

escotadura escotadura

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  escotadura, n f
  • ca  incisura, n f sin. compl.
  • es  escotadura
  • es  incisura
  • en  incisure
  • en  notch
  • TA  incisura

<Anatomia>

escotadura escotadura

<Arts > Música > Instruments musicals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels instruments musicals [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/206/>

  • ca  escotadura, n f
  • ca  ce, n f sin. compl.
  • es  escotadura, n f
  • fr  échancrure, n f
  • en  waist, n

<Instruments musicals > Parts d'instruments > Violí>

Definició
Part buida en forma de C, a banda i banda de la caixa de ressonància, que permet el pas de l'arquet amb la inclinació necessària sobre les dues cordes dels extrems.
escotat escotat

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  escotat, n m
  • ca  escot, n m sin. compl.
  • ca  escotadura, n f sin. compl.
  • ca  esmotxat, n m sin. compl.
  • es  escote
  • en  low neck (line)
  • en  neck-line
  • en  neck-opening

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Definició
Part anterior o posterior del cabeç d'un vestit escotat.
osca osca

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  osca, n f
  • es  escotadura
  • en  notch

<Arqueologia > Treball de laboratori > Indústria lítica>

Definició
Instrument de pedra tallada amb retoc simple que forma una concavitat a la vora.