Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "esmotxadura" dins totes les àrees temàtiques

escotadura escotadura

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  escotadura, n f
  • ca  incisura, n f sin. compl.
  • es  escotadura
  • es  incisura
  • en  incisure
  • en  notch
  • TA  incisura

<Anatomia>

escotadura acetabular escotadura acetabular

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  escotadura acetabular, n f
  • ca  escotadura cotiloidal, n f sin. compl.
  • es  escotadura acetabular
  • en  acetabular notch
  • TA  incisura acetabularis
  • TA  incisura acetabuli

<Anatomia>

escotadura angular de l'estómac escotadura angular de l'estómac

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  escotadura angular de l'estómac, n f
  • ca  escotadura gàstrica, n f sin. compl.
  • es  incisura angular del estómago
  • es  incisura pilórica
  • en  angular notch of stomach
  • en  gastric notch
  • TA  incisura angularis gastricae

<Anatomia>

escotadura anterior de l'orella externa escotadura anterior de l'orella externa

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  escotadura anterior de l'orella externa, n f
  • es  escotadura anterior de la oreja
  • en  anterior incisure of the ear
  • TA  incisura anterior auriculae

<Anatomia>

escotadura cardíaca del pulmó esquerre escotadura cardíaca del pulmó esquerre

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  escotadura cardíaca del pulmó esquerre, n f
  • es  escotadura cardíaca del pulmón izquierdo
  • en  cardiac incisure of left lung
  • TA  impressio cardiaca faciei diaphragmaticae hepatis

<Anatomia>

escotadura cardíaca del pulmó esquerre escotadura cardíaca del pulmó esquerre

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Cardiologia>, <Pneumologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  escotadura cardíaca del pulmó esquerre, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Cardiologia>, <Pneumologia>

Definició
Escotadura de la vora anterior del pulmó esquerre, formada per l'empremta que hi produeix el cor.
escotadura cerebel·losa anterior escotadura cerebel·losa anterior

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  escotadura cerebel·losa anterior, n f
  • ca  escotadura semilunar, n f sin. compl.
  • la  incisura semilunaris

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Escotadura mediana de la part anterior de la circumferència del cerebel, que allotja els tubercles quadrigeminats inferiors i de la qual surten els peduncles cerebel·losos.
escotadura cerebel·losa posterior escotadura cerebel·losa posterior

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  escotadura cerebel·losa posterior, n f
  • ca  escotadura marsupial, n f sin. compl.
  • la  incisura marsupialis

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Escotadura mediana de la part posterior de la circumferència del cerebel, que és en relació amb la vora anterior de la falç del cerebel i amb la cresta occipital interna.
escotadura ciàtica major escotadura ciàtica major

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  escotadura ciàtica major, n f
  • es  escotadura ciática mayor
  • en  greater incisure of isquium
  • TA  incisura ischiadica major

<Anatomia>

escotadura ciàtica major escotadura ciàtica major

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  escotadura ciàtica major, n f
  • ca  escotadura isquiàtica major, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definició
Escotadura extensa i profunda de la vora posterior de l'os coxal, situada entre l'espina ilíaca posteroinferior i l'espina ciàtica, travessada pel múscul piramidal, els vasos i els nervis glutis superiors, els nervis ciàtics major i menor, els vasos isquiàtics i els vasos i nervi púdics interns.