Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "espasme" dins totes les àrees temàtiques

espasme espasme

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  espasme, n m
  • es  espasmo
  • fr  spasme
  • en  spasm

<Neu i esports d'hivern > Medicina esportiva > Lesions i trastorns>

Definició
Contracció involuntària i persistent d'un múscul o d'un grup de músculs del cos.
espasme espasme

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  espasme, n m
  • es  espasmo
  • fr  spasme
  • en  spasm

<Infermeria > Infermeria medicoquirúrgica>

Definició
Contracció involuntària i persistent d'un múscul o d'un grup de músculs del cos.
espasme espasme

<Ciències de la salut > Fisiopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Ciències de la salut (Fisiologia patològica) [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2007. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>

  • ca  espasme, n m
  • es  espasmo
  • fr  spasme
  • en  spasm

<Ciències de la salut > Fisiopatologia>

espasme espasme

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  espasme, n m
  • es  espasmo
  • fr  spasme
  • en  spasm

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Definició
Contracció tònica involuntària i persistent d'un grup de fibres musculars no esquelètiques.

Nota

  • Aquest terme sovint es combina amb prefixos; per exemple, angioespasme (dels músculs dels vasos sanguinis), arterioespasme (de les parets d'una artèria), blefaroespasme (del múscul orbicular de la parpella), cardioespasme (del càrdies).
espasme espasme

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  espasme, n m
  • es  espasmo
  • fr  spasme
  • en  spasm

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Definició
Contracció tònica involuntària i persistent d'un grup de fibres musculars no esquelètiques.

Nota

  • Aquest terme sovint es combina amb prefixos; per exemple, angioespasme (dels músculs dels vasos sanguinis), arterioespasme (de les parets d'una artèria), blefaroespasme (del múscul orbicular de la parpella), cardioespasme (del càrdies).
espasme espasme

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  espasme, n m
  • es  espasmo, n m
  • en  spasm

<Fisioteràpia > Fisiologia>

Definició
Contracció tònica involuntària i persistent d'un múscul o un grup muscular, generalment de fibra llisa.
espasme espasme

<02 Medicina de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  espasme, n m
  • es  espasmo
  • fr  spasme
  • en  spasm

<Esport > 02 Medicina de l'esport>

Definició
Contracció involuntària i persistent d'un múscul o un grup de músculs del cos.

Nota

  • Sovint els espasmes es presenten de manera repetida.
espasme espasme

<Neurologia>, <Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  espasme, n m
  • ca  convulsió de nervis, n f sin. compl.
  • es  espasmo
  • fr  spasme
  • en  spasm

<Neurologia>, <Fisioteràpia>

Definició
Contracció tònica involuntària i persistent d'un múscul o grup muscular, generalment de fibra llisa.