Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada

Resultats per a la cerca "esquer" dins totes les àrees temàtiques

esquer

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  esquer, n m
  • ca  esc, n m sin. compl.
  • ca  esca, n f sin. compl.
  • es  amorce
  • es  cebo
  • es  gueldo

<Pesca>

Definició
Menjar que s'enfila en un ham o es posa dintre de les nanses amb la finalitat d'atraure el peix.
esquer

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  esquer, n m
  • es  sistema trampa
  • es  tarro de miel
  • fr  pot de miel
  • en  honeypot

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Definició
Sistema informàtic concebut perquè sigui fàcilment vulnerable i atragui l'atenció dels pirates, amb l'objectiu de poder-ne observar el comportament i els mètodes d'atac.
esquer

<Economia > Comerç > Comerç electrònic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del comerç electrònic [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/15/>

  • ca  esquer, n f
  • es  sistema trampa
  • es  tarro de miel
  • fr  pot de miel
  • en  honeypot

<Comerç electrònic > Seguretat > Encriptació i protecció de dades>

Definició
Sistema informàtic concebut perquè sigui fàcilment vulnerable i atragui l'atenció dels pirates, amb l'objectiu de poder-ne observar el comportament i els mètodes d'atac.
esquer

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  esquer, n m
  • es  sistema trampa, n m
  • es  tarro de miel, n m
  • fr  pot de miel, n m
  • en  honeypot, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Sistema informàtic concebut perquè sigui fàcilment vulnerable i atragui l'atenció dels pirates, amb l'objectiu de poder-ne observar el comportament i els mètodes d'atac.
esquer

<21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>, <21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  esquer, n m
  • es  cebo
  • fr  appât
  • fr  esche [PESCA]
  • en  bait

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>, <Esport > 21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca>

Definició
Element d'atracció de les peces que es volen caçar o pescar, consistent en un animal viu, una imitació d'un animal o un aliment.

Nota

  • 1. En una canya de pescar, l'esquer es fixa a l'ham.
  • 2. Per exemple, són esquers vius l'asticot i el cimbell, esquers d'imitació el cimbell i esquers alimentaris l'engranall, el grumeig i la pasta.