Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "estampillar" dins totes les àrees temàtiques
<Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca segell d'inspecció veterinària, n m
- ca marca de salubritat, n f sin. compl.
- ca marca sanitària, n f sin. compl.
- es marca de salubridad
- es marca sanitaria
- es sello de inspección veterinaria
- fr estampille de salubrité
- fr estampille sanitaire
- fr marque de salubrité
- fr marque sanitaire
- en health mark
- en inspection stamp
<Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària>
Definició
Nota
- El segell d'inspecció veterinària conté, entre d'altres dades, el número de Registre General Sanitari d'Aliments i s'ha d'aplicar en un lloc visible, ha de ser perfectament llegible i ha de tenir caràcter indeleble.
<Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca segell d'inspecció veterinària, n m
- ca marca de salubritat, n f sin. compl.
- ca marca sanitària, n f sin. compl.
- es marca de salubridad
- es marca sanitaria
- es sello de inspección veterinaria
- fr estampille de salubrité
- fr estampille sanitaire
- fr marque de salubrité
- fr marque sanitaire
- en health mark
- en inspection stamp
<Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària>
Definició
Nota
- El segell d'inspecció veterinària conté, entre d'altres dades, el número de Registre General Sanitari d'Aliments i s'ha d'aplicar en un lloc visible, ha de ser perfectament llegible i ha de tenir caràcter indeleble.
<Dret > Dret administratiu > Administració electrònica. Processos>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>
- ca segell de temps, n m
- es sello de tiempo
- fr estampille temporelle
- en time stamp
- en timestamp
<Administració electrònica i processos > Seguretat>
Definició
<TIC > Àmbit: Política i administració>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>
- ca segell de temps, n m
- es sello de tiempo
- fr estampille temporelle
- en time stamp
- en timestamp
<Administració electrònica i processos > Seguretat>
Definició
<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>
- ca segell de temps, n m
- es sello de tiempo, n m
- fr estampille temporelle, n f
- en time stamp, n
- en timestamp, n
<Ciberseguretat > Mitjans tècnics de seguretat>
