Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "estereotipar" dins totes les àrees temàtiques

acció estereotipada acció estereotipada

<Esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEI DE LLENGUA CATALANA. Didàctica de l'educació física: Català-castellà-francès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2003. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-932915-1-X

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  acció estereotipada, n f
  • ca  moviment estereotipat, n m
  • es  acción estereotipada, n f
  • es  movimiento estereotipado, n m
  • fr  mouvement stéréotypé, n m

<Didàctica de l'educació física>

actitud estereotipada actitud estereotipada

<Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  actitud estereotipada, n f

<Salut mental>

Definició
Qualsevol de les que mantenen durant molt de temps els malalts mentals.
biòpsia de la mama amb agulla gruixuda guiada per estereotàxia biòpsia de la mama amb agulla gruixuda guiada per estereotàxia

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració > Radiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de proves radiològiques [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/281>
Les fitxes recullen els codis de les proves establerts en el catàleg de la Societat Espanyola de Radiologia Mèdica (SERAM), que també són utilitzats per CatSalut.

  • ca  biòpsia de la mama amb agulla gruixuda guiada per estereotàxia, n f
  • ca  BAG de la mama per estereotàxia, n f sin. compl.
  • ca  biòpsia de la mama per punció per estereotàxia, n f sin. compl.
  • es  BAG de mama por estereotaxia, n f
  • es  biopsia de mama con aguja gruesa por estereotaxia, n f
  • cod  02001202

<Radiologia > Proves > Mamografia i intervencionisme de mama>

biòpsia excisional percutània de la mama guiada per estereotàxia biòpsia excisional percutània de la mama guiada per estereotàxia

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració > Radiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de proves radiològiques [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/281>
Les fitxes recullen els codis de les proves establerts en el catàleg de la Societat Espanyola de Radiologia Mèdica (SERAM), que també són utilitzats per CatSalut.

  • ca  biòpsia excisional percutània de la mama guiada per estereotàxia, n f
  • es  biopsia excisional percutánea de mama guiada por estereotaxia, n f
  • cod  02001701

<Radiologia > Proves > Mamografia i intervencionisme de mama>

col·locació de marcador de mama guiada per estereotàxia col·locació de marcador de mama guiada per estereotàxia

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració > Radiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de proves radiològiques [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/281>
Les fitxes recullen els codis de les proves establerts en el catàleg de la Societat Espanyola de Radiologia Mèdica (SERAM), que també són utilitzats per CatSalut.

  • ca  col·locació de marcador de mama guiada per estereotàxia, n f
  • es  colocación de marcador de mama guiada por estereotaxia, n f
  • cod  02001503

<Radiologia > Proves > Mamografia i intervencionisme de mama>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  esteranyinar, v tr
  • es  deshollinar
  • en  [to remove the cobwebs from]

<Neteja>

Definició
Netejar de teranyines, passar l'esteranyinador.
estereocili estereocili

<Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  estereocili, n m
  • es  estereocilio
  • fr  stéréocil
  • en  stereocilium

<Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

Definició
Microvil·li bifurcat o trifurcat que conté filaments d'actina i que es troba preferentment en la cara apical de les cèl·lules epitelials de l'epidídim i del conducte deferent.
estereocili estereocili

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  estereocili, n m
  • es  estereocilio
  • en  stereocilium

<Biologia cel·lular > Citologia animal i vegetal>

Definició
Microvil·lus bifurcat o trifurcat que conté filaments d'actina i que es troba preferentment en la cara apical de les cèl·lules epitelials de l'epidídim i del conducte deferent.
estereocili estereocili

<Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  estereocili, n m
  • es  estereocilio
  • en  stereocilium

<Biologia cel·lular > Citologia animal i vegetal>

Definició
Microvil·lus bifurcat o trifurcat que conté filaments d'actina i que es troba preferentment en la cara apical de les cèl·lules epitelials de l'epidídim i del conducte deferent.
estereocili estereocili

<Ciències de la vida > Citologia. Histologia > Histologia animal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Citologia i histologia (histologia animal) [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2008. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149369_2580_42221_histologiaanimal.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  estereocili, n m
  • es  estereocilio, n m
  • en  stereocilium, n

<Histologia animal>