Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "estructura" dins totes les àrees temàtiques

carrosseria autoportant carrosseria autoportant

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  carrosseria autoportant, n f
  • ca  carrosseria monobuc, n f
  • ca  estructura autoportant, n f
  • es  carrocería autoportante
  • es  carrocería monocasco
  • es  estructura autoportante
  • fr  carrosserie autoporteuse
  • fr  carrosserie monocoque
  • en  monocoque body
  • en  unitized body

<Trànsit > Vehicle > Elements de seguretat>

Definició
Carrosseria dissenyada per a servir també com a bastidor.
estructura òssia (estructura corporal) estructura òssia (estructura corporal)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  estructura òssia (estructura corporal)
  • en  Bone structure (body structure)
  • cod  272673000

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

estructura adenoidal (estructura corporal) estructura adenoidal (estructura corporal)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  estructura adenoidal (estructura corporal)
  • en  Adenoidal structure (body structure)
  • cod  55940004

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

estructura adventícia estructura adventícia

<Anatomia > Histologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  estructura adventícia, n f

<Anatomia > Histologia>

Definició
Estructura de teixit conjuntiu que forma la capa externa dels òrgans en forma de tub, com les artèries i el tracte digestiu.
estructura algebraica estructura algebraica

<Matemàtiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  estructura algebraica, n f
  • es  estructura algebraica
  • fr  structure algébrique
  • en  algebraic structure

<Matemàtiques>

Definició
Conjunt d'elements en què hi ha definides operacions i relacions amb propietats i formulacions típiques de l'àlgebra.
estructura argumental estructura argumental

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  estructura argumental, n f
  • ca  estructura temàtica, n f sin. compl.
  • es  estructura argumental
  • es  estructura temática
  • fr  structure argumentale
  • fr  structure thématique
  • en  argument structure
  • en  thematic structure

<Lingüística>

Definició
Conjunt d'arguments exigits per un predicat, amb l'especificació de la funció que realitzen i del paper semàntic que tenen.

Nota

  • L'estructura argumental, del verb regalar, per exemple, conté tres arguments que funcionen com a subjecte, complement directe i complement indirecte, i que presenten, respectivament, els papers semàntics d'agent, tema i destinatari.
estructura arterial (estructura corporal) estructura arterial (estructura corporal)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  estructura arterial (estructura corporal)
  • en  Arterial structure (body structure)
  • cod  51114001

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

estructura articulada estructura articulada

<TIC > Electrònica > Robòtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de [et al.]. Diccionari de robòtica industrial [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/237/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  estructura articulada, n f
  • es  estructura articulada
  • fr  structure articulée
  • en  articulated structure

<Robòtica industrial > Estructura mecànica > Estructura articulada>

Definició
Estructura formada per un conjunt d'elements units per articulacions que constitueix el braç i el puny.
estructura articulada estructura articulada

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  estructura articulada, n f
  • es  estructura articulada
  • en  articulated structure

<Enginyeria civil > Enginyeria de la construcció>

Definició
Estructura formada per peces rectes o corbes connectades mitjançant nusos articulats.
estructura articular (estructura corporal) estructura articular (estructura corporal)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  estructura articular (estructura corporal)
  • en  Joint structure (body structure)
  • cod  39352004

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>