Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "exfoliar" dins totes les àrees temàtiques

exfoliar exfoliar

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  exfoliar, v tr
  • es  exfoliar
  • fr  cliver
  • it  sfaldare
  • en  cleave, to
  • en  exfoliate, to
  • de  Spalten

<Gemmologia > Talles>

Definició
Dividir un cristall pels plans d'exfoliació.

Nota

  • És una de les operacions més delicades de la talla del diamant.
exfoliar exfoliar

<Construcció > Execució de l'obra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  exfoliar, v tr
  • es  exfoliar
  • es  lajar
  • fr  exfolier
  • en  cleave, to
  • en  exfoliate, to
  • en  split, to

<Construcció > Execució de l'obra>

Definició
Dividir una roca en lloses, en pissarres.
exfoliar exfoliar

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  exfoliar, v tr

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Dividir quelcom en làmines, escates.