Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "expeditesa" dins totes les àrees temàtiques

bota d'expedició bota d'expedició

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  bota d'expedició, n f
  • es  bota de expedición
  • fr  botte d'expédition

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme>

Definició
Bota lleugera i molt aïllant, formada per un escarpí flexible i una sobrebota de material sintètic, que s'utilitza en expedicions d'alta muntanya.
bota d'expedició bota d'expedició

<18 Muntanyisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  bota d'expedició, n f
  • es  bota de expedición
  • fr  botte d'expédition

<Esport > 18 Muntanyisme>

Definició
Bota lleugera i molt aïllant, formada per una sobrebota de material sintètic i un escarpí, que s'utilitza en expedicions d'alta muntanya.
bota d'expedició bota d'expedició

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  bota d'expedició, n f
  • es  bota de expedición
  • fr  botte d'expédition

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme>

Definició
Bota lleugera i molt aïllant, formada per un escarpí flexible i una sobrebota de material sintètic, que s'utilitza en expedicions d'alta muntanya.
cap d'expedició cap d'expedició

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cap d'expedició, n m, f
  • es  jefe de expedición | jefa de expedición
  • fr  chef d'expédition
  • en  expedition leader

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme>, <Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya>

Definició
Persona responsable d'un grup de persones que fan una ascensió d'una muntanya d'un alt grau de dificultat.
cap d'expedició cap d'expedició

<18 Muntanyisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  cap d'expedició, n m, f
  • es  jefe de expedición | jefa de expedición
  • fr  chef d'expédition
  • en  expedition leader

<Esport > 18 Muntanyisme>

Definició
Escalador encarregat d'assumir la responsabilitat en una expedició d'ascensió a una muntanya d'un alt grau de dificultat.
cap d'expedició cap d'expedició

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  cap d'expedició, n m, f
  • es  jefe de expedición | jefa de expedición
  • fr  chef d'expédition
  • en  expedition leader

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme>, <Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya>

Definició
Persona responsable d'un grup de persones que fan una ascensió d'una muntanya d'un alt grau de dificultat.
departament de comptabilitat departament de comptabilitat

<Arts gràfiques. Edició>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

  • ca  departament de comptabilitat, n m
  • es  departamento de contabilidad, n m
  • fr  service de l'expédition, n m
  • fr  service des expéditions, n m
  • fr  service expédition, n m
  • en  shipping department, n
  • it  ufficio contabilità, n m

<Arts gràfiques. Edició>

Definició
Departament que s'encarrega de portar els comptes d'una organització i preparar-ne els estats financers anuals.
departament de comptabilitat departament de comptabilitat

<Llengua. Literatura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

  • ca  departament de comptabilitat, n m
  • es  departamento de contabilidad, n m
  • fr  service de l'expédition, n m
  • fr  service des expéditions, n m
  • fr  service expédition, n m
  • en  shipping department, n
  • it  ufficio contabilità, n m

<Arts gràfiques. Edició>

Definició
Departament que s'encarrega de portar els comptes d'una organització i preparar-ne els estats financers anuals.
dossier dossier

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dossier, n m
  • ca  expedient, n m
  • es  dosier
  • es  expediente
  • es  dossier var. ling.
  • fr  dossier
  • en  dossier
  • en  file
  • en  record

<Comunicació empresarial > Comunicació > Comunicació administrativa i comercial>

Definició
Conjunt de documents que fan referència a un mateix assumpte.
dret d'accés als expedients administratius dret d'accés als expedients administratius

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  dret d'accés als expedients administratius, n m
  • es  derecho de acceso a los expedientes administrativos, n m

<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>

Definició
Dret d'una persona interessada en un procediment administratiu que s'està tramitant a accedir a l'expedient i a obtenir còpia dels documents que en formen part.