Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "explotador" dins totes les àrees temàtiques

anàlisi del compte d'explotació anàlisi del compte d'explotació

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  anàlisi del compte d'explotació, n f
  • ca  anàlisi del compte de pèrdues i guanys, n f
  • ca  anàlisi del compte de resultats, n f
  • es  análisis de la cuenta de explotación
  • es  análisis de la cuenta de pérdidas y ganancias
  • es  análisis de la cuenta de resultados
  • fr  analyse du compte d'exploitation
  • fr  analyse du compte de profits et pertes
  • fr  analyse du compte de résultat
  • en  profit and loss analysis
  • en  results analysis

<Mercats financers > Anàlisi d'actius i emissors>

Definició
Part de l'anàlisi economicofinancera que avalua l'evolució de les vendes d'una empresa, l'evolució del marge brut de beneficis i l'evolució de les despeses d'estructura i de finançament.
anàlisi exploratòria de dades anàlisi exploratòria de dades

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi exploratòria de dades, n f
  • ca  EDA, n f sigla
  • es  análisis exploratorio de datos
  • es  EDA sigla
  • en  exploratory data analysis
  • en  EDA sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Estadística>

Definició
Anàlisi estadística que té per finalitat la identificació dels principals trets d'un conjunt de dades i la generació d'idees i hipòtesis per a posteriors investigacions, tot imposant el mínim possible d'estructures, assumpcions o condicions preconcebudes en l'examen i la interpretació de les dades.

Nota

  • 1. L'anàlisi exploratòria de dades es contraposa a l'anàlisi confirmatòria de dades. No obstant això, aquesta distinció no és reductible a la diferenciació clàssica entre estadística descriptiva i estadística inferencial, en la mesura que les tècniques i els principis de l'anàlisi exploratòria de dades comporten un canvi substancial respecte de l'estadística descriptiva clàssica pel fet d'evitar assumpcions prèvies i posar l'èmfasi en la visualització gràfica de les dades, amb diversos tipus de gràfics propis, la identificació dels casos i residus atípics, la robustesa dels estadístics i la transformació de les dades.

    2. L'anàlisi exploratòria de dades fou proposada per J. W. Tukey a la dècada de 1970.

    3. La sigla EDA correspon a l'equivalent anglès exploratory data analysis.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
anàlisi exploratòria de dades anàlisi exploratòria de dades

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi exploratòria de dades, n f
  • ca  EDA, n f sigla
  • es  análisis exploratorio de datos
  • es  EDA sigla
  • en  exploratory data analysis
  • en  EDA sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Estadística>

Definició
Anàlisi estadística que té per finalitat la identificació dels principals trets d'un conjunt de dades i la generació d'idees i hipòtesis per a posteriors investigacions, tot imposant el mínim possible d'estructures, assumpcions o condicions preconcebudes en l'examen i la interpretació de les dades.

Nota

  • 1. L'anàlisi exploratòria de dades es contraposa a l'anàlisi confirmatòria de dades. No obstant això, aquesta distinció no és reductible a la diferenciació clàssica entre estadística descriptiva i estadística inferencial, en la mesura que les tècniques i els principis de l'anàlisi exploratòria de dades comporten un canvi substancial respecte de l'estadística descriptiva clàssica pel fet d'evitar assumpcions prèvies i posar l'èmfasi en la visualització gràfica de les dades, amb diversos tipus de gràfics propis, la identificació dels casos i residus atípics, la robustesa dels estadístics i la transformació de les dades.

    2. L'anàlisi exploratòria de dades fou proposada per J. W. Tukey a la dècada de 1970.

    3. La sigla EDA correspon a l'equivalent anglès exploratory data analysis.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
anàlisi exploratòria de dades anàlisi exploratòria de dades

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi exploratòria de dades, n f
  • ca  EDA, n f sigla
  • es  análisis exploratorio de datos
  • es  EDA sigla
  • en  exploratory data analysis
  • en  EDA sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Estadística>

Definició
Anàlisi estadística que té per finalitat la identificació dels principals trets d'un conjunt de dades i la generació d'idees i hipòtesis per a posteriors investigacions, tot imposant el mínim possible d'estructures, assumpcions o condicions preconcebudes en l'examen i la interpretació de les dades.

Nota

  • 1. L'anàlisi exploratòria de dades es contraposa a l'anàlisi confirmatòria de dades. No obstant això, aquesta distinció no és reductible a la diferenciació clàssica entre estadística descriptiva i estadística inferencial, en la mesura que les tècniques i els principis de l'anàlisi exploratòria de dades comporten un canvi substancial respecte de l'estadística descriptiva clàssica pel fet d'evitar assumpcions prèvies i posar l'èmfasi en la visualització gràfica de les dades, amb diversos tipus de gràfics propis, la identificació dels casos i residus atípics, la robustesa dels estadístics i la transformació de les dades.

    2. L'anàlisi exploratòria de dades fou proposada per J. W. Tukey a la dècada de 1970.

    3. La sigla EDA correspon a l'equivalent anglès exploratory data analysis.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
anàlisi exploratòria de dades espacials anàlisi exploratòria de dades espacials

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi exploratòria de dades espacials, n f
  • es  análisis exploratorio de datos espaciales
  • en  exploratory spatial data analysis
  • en  ESDA sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Anàlisi espacial>

Definició
Conjunt de tècniques d'exploració de les dades espacials basades en la visualització interactiva i en l'ús de diferents vistes de les dades dinàmicament enllaçades, que permeten actualment els sistemes d'informació geogràfica.

Nota

  • El terme anàlisi exploratòria de dades espacials s'ha adoptat per extensió o per analogia amb l'anàlisi exploratòria de dades, pròpia de l'anàlisi estadística descriptiva de les dades temàtiques. No obstant això, l'anàlisi exploratòria de dades espacials és lluny de constituir una metodologia clarament diferenciada i formalitzada com l'anàlisi exploratòria de dades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
anàlisi exploratòria de dades espacials anàlisi exploratòria de dades espacials

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi exploratòria de dades espacials, n f
  • es  análisis exploratorio de datos espaciales
  • en  exploratory spatial data analysis
  • en  ESDA sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Anàlisi espacial>

Definició
Conjunt de tècniques d'exploració de les dades espacials basades en la visualització interactiva i en l'ús de diferents vistes de les dades dinàmicament enllaçades, que permeten actualment els sistemes d'informació geogràfica.

Nota

  • El terme anàlisi exploratòria de dades espacials s'ha adoptat per extensió o per analogia amb l'anàlisi exploratòria de dades, pròpia de l'anàlisi estadística descriptiva de les dades temàtiques. No obstant això, l'anàlisi exploratòria de dades espacials és lluny de constituir una metodologia clarament diferenciada i formalitzada com l'anàlisi exploratòria de dades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
anàlisi exploratòria de dades espacials anàlisi exploratòria de dades espacials

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi exploratòria de dades espacials, n f
  • es  análisis exploratorio de datos espaciales
  • en  exploratory spatial data analysis
  • en  ESDA sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Anàlisi espacial>

Definició
Conjunt de tècniques d'exploració de les dades espacials basades en la visualització interactiva i en l'ús de diferents vistes de les dades dinàmicament enllaçades, que permeten actualment els sistemes d'informació geogràfica.

Nota

  • El terme anàlisi exploratòria de dades espacials s'ha adoptat per extensió o per analogia amb l'anàlisi exploratòria de dades, pròpia de l'anàlisi estadística descriptiva de les dades temàtiques. No obstant això, l'anàlisi exploratòria de dades espacials és lluny de constituir una metodologia clarament diferenciada i formalitzada com l'anàlisi exploratòria de dades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
aprofitament forestal aprofitament forestal

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aprofitament forestal, n m
  • ca  explotació forestal, n f sin. compl.
  • es  aprovechamiento forestal, n m
  • fr  exploitation forestière, n f
  • fr  exploitation forestière, n f
  • en  forestry production, n
  • en  logging, n

<Enginyeria forestal>

assegurança de pèrdua de beneficis assegurança de pèrdua de beneficis

<Economia > Finances > Assegurances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assegurança de pèrdua de beneficis, n f
  • ca  assegurança de pèrdua d'explotació, n f sin. compl.
  • es  seguro de pérdida de beneficios
  • es  seguro de pérdida de explotación
  • en  business interruption insurance

<Assegurances > Assegurança privada > Assegurança de danys>

Definició
Assegurança que cobreix la pèrdua de rendiment econòmic patit com a conseqüència de l'esdeveniment d'un sinistre que fa aturar l'activitat assegurada.
assegurança de responsabilitat civil empresarial assegurança de responsabilitat civil empresarial

<Economia > Finances > Assegurances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assegurança de responsabilitat civil empresarial, n f
  • ca  assegurança de responsabilitat civil d'explotació, n f sin. compl.
  • es  seguro de responsabilidad civil de explotación
  • es  seguro de responsabilidad civil empresarial
  • en  business liability insurance

<Assegurances > Assegurança privada > Assegurança de danys > Assegurança de responsabilitat civil>

Definició
Assegurança de responsabilitat civil extracontractual que cobreix les conseqüències econòmiques que es deriven de la imputació de responsabilitat civil a una empresa industrial o comercial en el desenvolupament de les seves activitats.