Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "feixa" dins totes les àrees temàtiques

feixa

<Construcció>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca feixa, n f
es haza

<Construcció > Urbanisme>

Definició

Peça de terra en forma de terrassa.

feixa

<Jardineria. Paisatgisme>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

ca feixa, n f
es haza, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició

Peça de terra situada en un vessant en forma de terrassa allargada.

feixa

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca feixa, n f
ca bancal, n m sin. compl.
es bancal
es haza
fr planche

Definició

Tros de terra llarguer en què es conreen cereals, llegums o hortalisses.

feixa

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca feixa, n f
es bancal
es terraza
fr terrasse
en terrace

Definició

Peça de terreny de conreu en forma de terrassa, sovint sostinguda amb marges de pedra seca als vessants muntanyencs.

terrassa

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca terrassa, n f
ca feixa, n f sin. compl.
es terraza
fr banquette
fr terrasse
en snow terrace
en terrace

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Seguretat i protecció>

Definició

Replà de defensa permanent activa d'una allau, excavat al sòl o a la roca, que segueix les corbes de nivell d'un vessant.

Nota

S'utilitza per a augmentar la rugositat del vessant i disminuir el flux d'una allau.