Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "feta" dins totes les àrees temàtiques
<Religió>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme per la Secretaria del Consell Supervisor del TERMCAT.
- ca fàtua, n f
- es fatwà
- es fetua
- fr fatwa
- it fatwa
- en fatwa
- en fatwah
- de Fatwa
- de Fetwa
<Religió>
Definició
<Física>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca fata Morgana, n f
<Física>
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca feda, n f
- es oveja fecundada
- fr brebis fécondée
- en fertilized sheep
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca feda, n f
- es oveja fecundada
- fr brebis fécondée
- en fertilized sheep
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
Definició
<Esport > Tir > Tir amb arc>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir amb arc. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 12)
ISBN 84-7739-230-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca Federació Internacional de Tir amb Arc, n f
- ca FITA, n f sigla
- es Federación Internacional de Tiro con Arco
- es FITA sigla
- fr Fédération Internationale de Tir à l'Arc
- fr FITA sigla
- en International Archery Federation
- en FITA sigla
<Esport > Tir > Tir amb arc>
Definició
<Llengua > Lingüística>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:
PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>
- ca fema, n m
- es fema
- fr phème
- en pheme
<Lingüística>
Definició
Nota
- S'oposa al sema, pertanyent al pla del contingut.
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca femta, n f
- ca dejeccions, n f pl sin. compl.
- ca evacuació, n f sin. compl.
- ca excrements, n m pl sin. compl.
- es deyecciones
- es evacuación
- es excrementos
- es heces
- fr déjections
- fr évacuation
- fr excréments
- fr fèces
- en dejecta
- en evacuation
- en excrement
- en faeces [GB]
- en feces [US]
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca femta, n f
- ca dejeccions, n f pl sin. compl.
- ca evacuació, n f sin. compl.
- ca excrements, n m pl sin. compl.
- es deyecciones
- es evacuación
- es excrementos
- es heces
- fr déjections
- fr évacuation
- fr excréments
- fr fèces
- en dejecta
- en evacuation
- en excrement
- en faeces [GB]
- en feces [US]
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca femta, n f
- ca dejeccions, n f pl sin. compl.
- ca evacuació, n f sin. compl.
- ca excrements, n m pl sin. compl.
- es deyecciones
- es evacuación
- es excrementos
- es heces
- fr déjections
- fr évacuation
- fr excréments
- fr fèces
- en dejecta
- en evacuation
- en excrement
- en faeces [GB]
- en feces [US]
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
Definició
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca femta, n f
- es heces, n f pl
- fr fèces, n f pl
- en feces, n pl
<Infermeria>