Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "finançar" dins totes les àrees temàtiques

finançar finançar

<Dret financer i tributari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  finançar, v tr
  • es  financiar, v tr

<Dret financer i tributari>

finançar finançar

<Dret mercantil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  finançar, v tr
  • es  financiar

<Dret mercantil>

Definició
Aportar els recursos econòmics necessaris per al funcionament {d'una empresa o la realització d'una activitat}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Una empresa privada ha finançat l'estudi del projecte.
  • Ex.: Els impostos s'utilitzen per a finançar les despeses públiques d'un estat.
  • La manera de finançar una empresa pot ser interna, amb fons propis, o externa, a força de crèdits bancaris, emissió d'emprèstits o crèdit de proveïdors, entre altres. El finançament es duu a terme amb recursos propis quan pertanyen al patrimoni dels socis, sigui pels seus desemborsaments de capital, pels dividends no distribuïts o per l'aplicació d'aquests a reserves. Es fa amb recursos aliens quan els recursos es deuen als creditors per l'aportació de fons finançats en forma de préstecs, obligacions, dipòsits o crèdits, o als proveïdors per les mercaderies subministrades.
    Segons Ezra Solomon, tradicionalment, el principal objecte de l'administració financera era trobar i aconseguir els recursos financers necessaris per a assegurar l'activitat de l'empresa.
finançar finançar

<Dret mercantil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  finançar, v tr
  • es  financiar

<Dret mercantil>

Definició
Conduir o dirigir les finances {d'un afer}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El comptable era qui finançava els guanys i les despeses de l'empresa.