Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessiteu més informació, us podeu adreçar al Servei de Consultes (cal que us hi registreu prèviament).

 

Resultats per a la cerca "finan��ar" dins totes les àrees temàtiques

actiu financer actiu financer

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  actiu financer, n m
  • es  activo financiero
  • en  financial assets

<Economia i empresa>

Definició
Actiu emès per una persona jurídica que dona dret al seu posseïdor a convertir-lo en efectiu abans del termini indicat en el document d'emissió.
actiu financer actiu financer

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  actiu financer, n m
  • es  activo financiero
  • fr  actif financier
  • en  financial asset

<Àmbits de cooperació i conflicte > Cooperació monetària i financera i inversions estrangeres>

Definició
Instrument de captació de capital que ofereix al comprador la possibilitat de treure'n una rendibilitat.

Nota

  • L'actiu financer es negocia en el mercat financer.
actiu financer actiu financer

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  actiu financer, n m
  • es  activo financiero
  • en  financial assets

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Actiu emès per una persona jurídica que dona dret al seu posseïdor a convertir-lo en efectiu abans del termini indicat en el document d'emissió.
actiu financer actiu financer

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  actiu financer, n m
  • es  activo financiero
  • fr  actif financier
  • en  financial asset

<Mercats financers > Actius financers>

Definició
Instrument de captació de capital que ofereix al comprador la possibilitat de treure'n una rendibilitat.

Nota

  • Són exemples d'actius financers els valors, els productes derivats, els pagarés, els bons o les obligacions.
actiu financer actiu financer

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  actiu financer, n m
  • es  activo financiero
  • fr  actif financier
  • en  financial assets

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>

actiu immobilitzat financer actiu immobilitzat financer

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  actiu immobilitzat financer, n m
  • es  activo inmovilizado financiero
  • fr  immobilisation financière
  • en  fixed financial assets
  • en  permanent financial investment

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>

adaptació de les perspectives financeres adaptació de les perspectives financeres

<Dret > Dret de la Unió Europea > Comunitats Europees>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de les Comunitats Europees [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/27/>
Les denominacions en castellà, francès i anglès s'han reproduït i adaptat a partir de les edicions lingüístiques originals del Thésaurus Eurovoc (édition 4.2).

© Communautés européennes, 2004

La reproducció i adaptació s'ha dut a terme sota la responsabilitat exclusiva del TERMCAT Centre de Terminologia.

  • ca  adaptació de les perspectives financeres, n f
  • es  adaptación de las perspectivas financieras
  • fr  adaptation des perspectives financières
  • en  adaptation of financial perspectives

<Comunitats europees > Finances comunitàries>

ajust financer ajust financer

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  ajust financer, n m
  • es  ajuste financiero
  • fr  redressement financier
  • en  financing adjustment

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Metodologia i tècniques>

amortització financera amortització financera

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  amortització financera, n f
  • es  amortización financiera
  • en  financial depreciation

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Assignació periòdica de diner per a poder dur a terme una amortització econòmica.

Nota

  • Aquesta assignació proporciona recursos líquids a l'empresa, però es considera una despesa.
amortització financera amortització financera

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  amortització financera, n f
  • es  amortización financiera
  • fr  amortissement financier
  • en  financial amortisation

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura de gestió>