Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "fist��" dins totes les àrees temàtiques
<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca me jumok, n m
- ca puny de martell, n m sin. compl.
- es me chumok
- es puño como mazo
- fr me tchoumeuk
- fr poing comme marteau
- fr poing du côté de l'auriculaire
- en hammer fist
- en me jumok
<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>
Definició
<Ciències socials > Sociologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
BREU, Marta. Diccionari LGBT (lèsbic, gai, bisexual, trans) [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/256/
- ca penetració amb el puny, n f
- ca punyetes, n f pl sin. compl.
- es fist fucking, n m
- es fisting, n m
- es penetración con el puño, n f
- fr fist-fucking, n m
- fr fisting, n m
- fr pénétration avec le poing, n f
- en fist-fucking, n
- en fisting, n
- en handballing, n
<LGBT > Comportament sexual > Pràctiques>
Definició
Nota
- Les denominacions punyetes (català) i fist-fucking i handballing (anglès) són col·loquials.
<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca percussió de puny, n f
- es percusión con el puño
- es percusión de puño
- es puñopercusión
- en fist percussion
<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia>
<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Herència>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca primera generació filial, n f
- es primera generación filial, n f
- fr prémiere génération des descendants, n f
- en fist filial generation, n
- sbl F1
<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Herència>
Definició
<Esport > Esports de combat > Taekwondo>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca puny, n m
- ca jumok, n m sin. compl.
- es chumok
- es puño
- fr joumeuk
- fr jumok
- fr poing
- fr poing fermé
- fr tchoumeuk
- en clenched fist
- en fist
- en joomeok
<Esport > Esports de combat > Taekwondo>
Definició
<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca puny, n m
- ca jumok, n m sin. compl.
- es chumok
- es puño
- fr joumeuk
- fr jumok
- fr poing
- fr poing fermé
- fr tchoumeuk
- en clenched fist
- en fist
- en joomeok
<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>
