cable
cable
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>
- ca cable, n m
- ca filferro, n m
- es alambre
- es cable
- fr câble
- fr fil
- fr fil de fer
- it cavo teso
- it filo
- it filo teso
- en tight wire
- en wire
<Circ > Especialitats circenses > Equilibrisme>
Definició
Aparell consistent en un conjunt de fils metàl·lics enrotllats de forma helicoidal, fixat horitzontalment, de manera que quedi tibat, a dos suports verticals, amb una plataforma al damunt de cadascun, i situat a una altura variable, damunt del qual un equilibrista duu a terme exercicis d'equilibrisme.
Nota
- L'equilibrista especialitzat en cable és el filferrista o el funàmbul.