Back to top
excés de jugadors al gel excés de jugadors al gel

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  excés de jugadors al gel, n m
  • es  exceso de jugadores en el hielo
  • fr  surnombre
  • fr  trop de joueurs sur la glace
  • en  too many players on the ice

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre gel>

Definició
Falta lleu consistent a tenir més jugadors dels reglamentaris dins la pista de joc.