pornodifusió no consentida
pornodifusió no consentida
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca pornodifusió no consentida, n f
- es difusión no consentida de imágenes íntimas, n f
- es difusión no consentida de imágenes privadas, n f
- es difusión no consentida de imágenes sexuales, n f
- es pornografía no consentida, n f
- es sexpreading, n m
- fr diffusion non consensuelle d'images intimes, n f
- fr pornodivulgation, n f
- fr pornographie non consensuelle, n f
- en nonconsensual dissemination of sexual images, n
- en nonconsensual pornography, n
- en revenge porn, n
- en revenge pornography, n
- en sexpreading, n
<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>, <Dret penal>
Definició
Difusió, generalment a través d'internet, de fotografies o enregistraments audiovisuals de contingut sexual o íntim d'una persona sense el seu consentiment.
Nota
- 1. En la pornodifusió no consentida, els continguts divulgats poden haver estat enregistrats prèviament amb el consentiment de la víctima (pornodifusió per revenja o pornorevenja) o bé sense el seu consentiment, i qui els difon pot ser la mateixa persona que els enregistra o bé un tercer.
- 2. Les formes angleses revenge porn i revenge pornography s'utilitzen sovint amb un sentit més restrictiu, referides, específicament, a la pornodifusió per revenja o pornorevenja.