barbarisme
barbarisme
GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>
- ca barbarisme, n m
- es barbarismo
- fr barbarisme
- en barbarism
<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca>
Definició
Forma lèxica d'origen estranger que no es considera assimilada a la llengua pròpia.
Nota
- Per exemple, Oju!, nom d'un vi, és un barbarisme, del castellà ¡ojo!.
