Back to top
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  fora de pista, adj
  • ca  forapista, adj
  • es  fuera de pista
  • es  fuera pista
  • fr  hors-piste
  • en  off-piste
  • en  off-track
  • en  off-trail

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí>, <Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya>, <Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic>, <Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu>

Definició
Dit de la pràctica de l'esquí i del surf sobre neu no trepitjada i lluny de les pistes abalisades d'una estació d'hivern.