capçal recol·lector de blat de moro

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca capçal recol·lector de blat de moro, n m
es cabezal recogedor de maíz
fr dispositif à maïs pour moissoneuse-batteuse
fr dispositif cueilleur de maïs
it testata da mais
it testata raccoglitrice per granoturco
en corn attachment
en maize attachment [GB]
en maize picker attachment
de Maispflückvorsatz

<Maquinària i equip agropecuari>

Definició

Dispositiu de la recol·lectora, que s'utilitza per a la recollida en fileres del blat de moro, proveït d'una barra de tall i de dues cadenes amb dents o corretges que mantenen les tiges verticals perquè puguin ser agafades pels corrons alimentadors per la base.