Back to top
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  tercer, n m
  • es  tercero
  • en  third party

<Assegurances > Mediadors. Clients>

Definició
Qualsevol persona física o jurídica diferent del prenedor de l'assegurança, l'assegurat, el causant del sinistre (en la cobertura de responsabilitat civil), el cònjuge, ascendents o descendents del prenedor o de l'assegurat o persones que hi conviuen, assalariats, personal domèstic o persones que en depenen.