Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "flasc��" dins totes les àrees temàtiques

flascó de Fernbach flascó de Fernbach

<Recerca, metodologia i estadística>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  flascó de Fernbach, n m

<Recerca, metodologia i estadística>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Flascó emprat en fermentacions microbianes quan es necessita una extensa superfície del líquid de substrat.
flascó de Mariotte flascó de Mariotte

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  flascó de Mariotte, n m
  • es  frasco de Mariotte
  • en  Mariotte flask

<Química > Química analítica>

Definició
Flascó tancat proveït d'un tub vertical, per a l'entrada d'aire prop del fons, i d'una tubuladura lateral, situada més avall, per on flueix a pressió hidroestàtica constant el líquid que hi és contingut.
flascó de Mariotte flascó de Mariotte

<Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  flascó de Mariotte, n m

<Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Flascó, sovint d'una gran capacitat, amb un orifici prop de la base per a acoblar-hi una aixeta, una conducció, etc, i un tub vertical interior fins al nivell de l'orifici, amb la qual cosa hom aconsegueix un flux constant de sortida de líquid.
flascó de seguretat flascó de seguretat

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  flascó de seguretat, n m
  • es  frasco de seguridad
  • en  safety flask

<Química > Química analítica>

Definició
Trampa col·locada en una conducció, generalment en una línia de buit, per a impedir-hi el pas de substàncies sòlides o líquides.
flascó de seguretat flascó de seguretat

<Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  flascó de seguretat, n m

<Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Trampa col·locada en una conducció, generalment en una línia de buit, per a impedir el pas de substàncies sòlides o líquides.
flascó de Woulfe flascó de Woulfe

<Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  flascó de Woulfe, n m

<Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Flascó cilíndric de dues o tres boques amb orifici prop de la base o sense.
flascó lavador flascó lavador

<Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  flascó lavador, n m

<Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Vas cilíndric o esfèric proveït de dos tubs, un dels quals travessa just el tap, i l'altre, que arriba fins el fons del vas, serveix per a injectar el gas a dissoldre o a rentar, fent-lo bombollejar a través del líquid contingut en el vas. Si hom inverteix el tub d'entrada de l'aire, el flux líquid que es produeix és emprat per a rentar precipitats o per a passar-los d'un lloc a l'altre. Actualment, però, hom empra flascons de plàstic amb un sol tub.
flascó refractari flascó refractari

<Odontoestomatologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  flascó refractari, n m
  • ca  flascó de fundició, n m sin. compl.

<Odontoestomatologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Tub metàl·lic en el qual és fet el motlle refractari per fondre el metall de les restauracions o les pròtesis dentals.
flascó rentador flascó rentador

<Medi ambient>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  flascó rentador, n m
  • es  frasco lavador
  • en  wash-bottle

<Medi ambient>

Definició
Flascó portàtil de vidre o de plàstic, especialment el muntat amb un matràs de fons pla, semblantment a una trampa, al qual s'injecta aire amb la boca pel tub curt i en surt el líquid empès cap a l'exterior pel tub llarg.
flascó rentador flascó rentador

<Medi ambient>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  flascó rentador, n m
  • es  frasco lavador
  • en  wash-bottle

<Medi ambient>

Definició
Flascó portàtil de vidre o de plàstic, especialment el muntat amb un matràs de fons pla, semblantment a una trampa, al qual s'injecta aire amb la boca pel tub curt i en surt el líquid empès cap a l'exterior pel tub llarg.