Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "flux" dins totes les àrees temàtiques
<Comunicació > Publicitat>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca anunci de vídeo fora de flux, n m
- ca videoanunci fora de flux, n m
- es anuncio de vídeo out-stream, n m
- es anuncio out-stream, n m
- fr annonce vidéo outstream, n f
- fr publicité intégrée, n f
- fr publicité vidéo intégrée, n f
- fr publicité vidéo native, n f
- en out-stream ad, n
- en out-stream video ad, n
- en out-stream video advertisement, n
- en out-stream video advertising, n
- en outstream ad, n var. ling.
- en outstream video ad, n var. ling.
- en outstream video advertisement, n var. ling.
- en outstream video advertising, n var. ling.
<Comunicació > Publicitat>
Definició
Nota
- Els anuncis de vídeo fora de flux són habitualment anuncis de vídeo natius. Sovint es reprodueixen amb el so desactivat fins que l'usuari no hi interactua.
<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca canal de continguts, n m
- ca fil de continguts, n m
- es canal
- es fuente
- es fuente web
- fr fil de nouvelles
- fr fil de syndication
- fr flux de nouvelles
- fr flux de syndication
- en feed
- en news feed
- en syndication feed
- en web feed
<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>
Definició
Nota
- Els dos formats més estesos per als canals de continguts són l'RSS i l'Atom, ambdós codificats en llenguatge XML.
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca corrent de residus, n m
- ca flux de residus, n m
- es corriente de residuos
- es flujo de residuos
- fr courant de déchets
- fr flux de déchets
- en waste flow
- en waste stream
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus>
Definició
Nota
- Les denominacions corrent de residus i flux de residus s'utilitzen especialment en el camp de la minimització i la gestió de residus industrials.
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca corrent de residus, n m
- ca flux de residus, n m
- es corriente de residuos
- es flujo de residuos
- fr courant de déchets
- fr flux de déchets
- en waste flow
- en waste stream
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus>
Definició
Nota
- Les denominacions corrent de residus i flux de residus s'utilitzen especialment en el camp de la minimització i la gestió de residus industrials.
<Física > Meteorologia > Mesurament>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca covariància de fluxos turbulents, n f
- es covarianza de remolinos, n f
- es covarianza de torbellinos, n f
- es covarianza eddy, n f
- es eddy covariance, n f
- fr corrélation des turbulences, n f
- fr covariance des turbulences, n f
- fr flux des turbulences, n m
- en eddy correlation, n
- en eddy covariance, n
- en eddy flux, n
<Física > Meteorologia > Mesurament>
Definició
<Física > Meteorologia > Mesurament>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca covariància de fluxos turbulents, n f
- es covarianza de remolinos, n f
- es covarianza de torbellinos, n f
- es covarianza eddy, n f
- es eddy covariance, n f
- fr corrélation des turbulences, n f
- fr covariance des turbulences, n f
- fr flux des turbulences, n m
- en eddy correlation, n
- en eddy covariance, n
- en eddy flux, n
<Física > Meteorologia > Mesurament>
Definició
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca delta de flux, n m
- es delta de flujo
- fr delta de flot
- en flood delta
<Geografia física > Geomorfologia>
Definició
<Geografia > Geografia física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca delta de flux, n m
- es delta de flujo
- fr delta de flot
- en flood delta
<Geografia física > Geomorfologia>
Definició
<Física > Electricitat > Electromagnetisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca densitat de flux, n f
- es densidad de flujo
- en flux density
<Física > Electricitat > Electromagnetisme>
Definició
<Química > Química analítica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca densitat de flux, n f
- es densidad de flujo
- en flux density
<Química > Química analítica>
