Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "frenesia" dins totes les àrees temàtiques

afronèsia afronèsia

<Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  afronèsia, n f
  • ca  afronia, n f sin. compl.

<Salut mental>

Definició
Demència, bogeria.

Nota

  • La denominació afronèsia està formada a partir de a- i del grec phrónesis 'raó'.
agènesi agènesi

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  agènesi, n f
  • es  agenesia
  • es  agénesis
  • fr  agénésie
  • en  agenesis

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definició
Manca congènita d'un òrgan o d'una part del cos a causa de l'absència o de la manca de maduració del seu primordi en l'embrió.
agènesi agènesi

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  agènesi, n f
  • es  agenesia
  • es  agénesis
  • fr  agénésie
  • en  agenesis

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definició
Manca congènita d'un òrgan o d'una part del cos a causa de l'absència o de la manca de maduració del seu primordi en l'embrió.
agènesi agènesi

<Anatomia > Embriologia>, <Ginecologia i obstetrícia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  agènesi, n f
  • es  agenesis
  • fr  agénésie
  • en  agenesia
  • en  agenesis

<Anatomia > Embriologia>, <Ginecologia i obstetrícia>

Definició
Desenvolupament insuficient o absència de formació d'un òrgan en el decurs del procés embrionari, que és causa d'atròfies i de deformacions congènites.
agènesi de pulmó agènesi de pulmó

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  agènesi de pulmó, n f
  • ca  agènesi pulmonar, n f sin. compl.
  • es  agenesia pulmonar, n f
  • es  agenesia de pulmón, n f sin. compl.
  • fr  agénésie pulmonaire, n f
  • fr  agénésie du poumon, n f sin. compl.
  • en  pulmonary agenesis, n
  • en  agenesis of lung, n sin. compl.
  • cod  984

<Malalties minoritàries > Malalties respiratòries>

agènesi dental agènesi dental

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  agènesi dental, n f
  • es  agenesia dental
  • fr  agénésie dentaire
  • en  dental agenesia

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

agènesi parcial pancreàtica agènesi parcial pancreàtica

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  agènesi parcial pancreàtica, n f
  • es  agenesia pancreática parcial, n f
  • es  agenesia pancreática congénita, n f sin. compl.
  • es  agenesia parcial del páncreas, n f sin. compl.
  • fr  agénésie partielle du pancréas, n f
  • en  partial pancreatic agenesis, n
  • cod  2805

<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>

agènesi testicular agènesi testicular

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  agènesi testicular, n f
  • es  agenesia testicular, n f
  • es  anorquidia bilateral, n f sin. compl.
  • fr  agénésie testiculaire, n f
  • fr  anorchidie bilatérale, n f sin. compl.
  • en  testicular agenesis, n
  • en  bilateral anorchia, n sin. compl.
  • cod  325124

<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>

agènesi traqueal agènesi traqueal

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  agènesi traqueal, n f
  • ca  agènesi de tràquea, n f sin. compl.
  • es  agenesia traqueal, n f
  • fr  agénésie de la trachée, n f
  • en  tracheal agenesis, n
  • cod  3346

<Malalties minoritàries > Malalties respiratòries>

agènesi unilateral de l'artèria pulmonar agènesi unilateral de l'artèria pulmonar

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  agènesi unilateral de l'artèria pulmonar, n f
  • ca  agènesi d'artèria pulmonar, n f sin. compl.
  • es  ausencia de la arteria pulmonar, n f
  • es  agenesia unilateral de la arteria pulmonar, n f sin. compl.
  • es  aplasia de la arteria pulmonar, n f sin. compl.
  • es  ausencia unilateral de la arteria pulmonar, n f sin. compl.
  • es  UAPA, n f sigla
  • fr  absence de l'artère pulmonaire, n f
  • fr  aplasie de l'artère pulmonaire, n f
  • fr  absence unilatérale de l'artère pulmonaire, n f sin. compl.
  • fr  agénésie unilatérale de l'artère pulmonaire, n f sin. compl.
  • fr  AUAP, n f sigla
  • en  absence of the pulmonary artery, n
  • en  aplasia of pulmonary artery, n sin. compl.
  • en  unilateral pulmonary artery absence, n sin. compl.
  • en  unilateral pulmonary artery agenesis, n sin. compl.
  • en  UAPA, n sigla
  • cod  980

<Malalties minoritàries > Malalties respiratòries>