Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "fundador" dins totes les àrees temàtiques
<Economia > Finances > Mercats financers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>
- ca accionista fundador | accionista fundadora, n m, f
- es accionista fundador
- fr actionnaire fondateur
- en founder shareholder
- en founding shareholder
<Mercats financers > Persones i entitats>
Definició
<Empresa>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca bo de fundador, n m
- es cédula de fundador
- es partes del fundador
- en founder's share
<Empresa>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca efecte fundador, n m
- es efecto fundador
- fr effet fondateur
- en founder effect
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca efecte fundador, n m
- es efecto fundador
- fr effet fondateur
- en founder effect
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca efecte fundador, n m
- es efecto fundador
- fr effet fondateur
- en founder effect
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>
Definició
<Dret > Dret civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>
- ca fundador | fundadora, n m, f
- es fundador | fundadora
<Dret civil > Dret civil general>
Definició
<Dret civil>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca fundador | fundadora, n m, f
- es fundador | fundadora
<Dret civil>
Definició
Nota
- Àmbit: Catalunya
-
Atès que el significat del terme és ampli, cal destacar la definició relacionada amb la figura de la fundació; l'article 331-1 del Codi civil de Catalunya (CCCat), per al cas de les fundacions, disposa que els fundadors són «persones físiques o jurídiques que aporten com a dotació béns o drets avaluables econòmicament que consten en la carta fundacional d'una fundació».
Aquestes fundacions, com a entitats sense ànim de lucre, són constituïdes per un o diversos fundadors, els quals, per a constituir-les han d'afectar béns o drets de contingut econòmic, i han de destinar els rendiments o beneficis obtinguts per altres mitjans al compliment de finalitats d'interès general. No es poden constituir amb la finalitat principal de destinar les prestacions als fundadors o als patrons, ni tampoc als seus familiars pròxims.
Els fundadors poden ser persones físiques o jurídiques, privades o públiques (si són persones jurídiques públiques, necessiten persones privades per a la constitució), i han de tenir la lliure disposició dels béns que aporten a la fundació. Si són persones físiques, se'ls requereix la capacitat d'obrar plena, si la fundació es constitueix entre vius, i la capacitat per a testar, en cas de causa de mort. Si es tracta de persones jurídiques, cal que les normes que les regulen no els ho prohibeixin i que l'acord sigui adoptat per un òrgan competent o amb facultats suficients per a comprometre's.
També es defineixen com a fundadors els qui constitueixen associacions, regulades pel llibre tercer del CCCat, així com els que funden una empresa, habitualment coneguts també com a socis fundadors. - V. t.: associació n f
- V. t.: empresa n f
- V. t.: fundació n f
<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca soci fundador | sòcia fundadora, n m, f
- es socio fundador
- fr associé fondateur
- en founding partner
<Auditoria i comptabilitat > Institucions i societats>
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca soci fundador | sòcia fundadora, n m, f
- es socio fundador
- en founding partner
<Economia i empresa>
Definició
<Dret civil>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca soci fundador | sòcia fundadora, n m, f
- es socio fundador | socia fundadora
<Dret civil>
Definició
Nota
- Àmbit: Catalunya
