Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessiteu més informació, us podeu adreçar al Servei de Consultes (cal que us hi registreu prèviament).

 

Resultats per a la cerca "galeria" dins totes les àrees temàtiques

canal en túnel canal en túnel

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  canal en túnel, n m
  • ca  galeria, n f sin. compl.
  • ca  mina, n f sin. compl.
  • es  canal en túnel
  • es  galería

<Construcció > Obres públiques>

Definició
Camí subterrani no vertical excavat en una mina, a través d'una muntanya, etc.
galeria galeria

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Ed. act. 2016. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/156/>

  • ca  galeria, n f
  • es  galería, n f
  • fr  galerie, n f
  • gl  galería, n f
  • it  galleria, n f
  • pt  galeria, n f
  • en  gallery

<Xarxes socials>

Definició
Finestra o menú que presenta una sèrie d'elements multimèdia que l'usuari pot visualitzar o descarregar.

Nota

  • Les galeries solen contenir imatges, animacions i sons, entre d'altres.
galeria galeria

<Construcció>, <Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  galeria, n f
  • es  galería

<Construcció > Obres públiques>, <Construcció > Urbanisme>

Definició
Espai arquitectònic interior sostingut per arcs o per columnes, de vegades amb vidrieres a tots dos costats o en un de sol.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  galeria, n f
  • es  cortinero
  • es  galería
  • fr  boîte à rideaux
  • fr  galerie
  • en  cornice
  • en  curtain box
  • en  pelmet
  • en  valance

<Decoració>

Definició
Post, motllurada o no, envernissada, pintada o folrada amb roba, que es col·loca penjada a la paret, al capdamunt de les cortines, per a tapar-ne les barres de suport i la part final.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  galeria, n f
  • es  galería
  • fr  galerie
  • en  gallery

<Esport > 19 Espeleologia>

Definició
Cavitat de disposició horitzontal i molt més llarga que ampla.
galeria galeria

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  galeria, n f
  • es  galería
  • es  galería antiavalanchas
  • fr  galerie
  • fr  galerie paravalanche
  • en  avalanche gallery
  • en  avalanche shed

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Seguretat i protecció>

Definició
Obra de defensa permanent passiva que obliga una allau a passar per sobre d'una via de comunicació a fi de protegir-la.

Nota

  • Per exemple, un túnel.
galeria galeria

<09 Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  galeria, n f
  • es  galería
  • fr  galerie
  • en  gallery
  • eu  galeria

<Esport > 09 Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>

Definició
Passadís cobert per un teuladell inclinat situat al llarg de la paret esquerra del trinquet, amb obertures cobertes amb xarxes, que s'utilitza per a l'acomodament del públic i el personal tècnic.
galeria galeria

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  galeria, n f
  • es  galería
  • fr  galerie
  • en  gallery

<Localització > Terminologia>

Definició
Finestra o menú que presenta una sèrie d'elements multimèdia que l'usuari pot inserir i utilitzar en un document.

Nota

  • Les galeries solen contenir imatges, animacions i sons, entre d'altres.
galeria galeria

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  galeria, n f
  • es  galería, n f

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>

galeria galeria

<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pilota. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 109 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 26) ISBN 84-7739-276-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  galeria, n f
  • es  galería
  • fr  galerie
  • en  gallery
  • eu  galeria

<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>

Definició
Passadís cobert per un teuladell inclinat situat al llarg de la paret esquerra del trinquet, amb obertures cobertes amb xarxes, on se situen els espectadors o el personal tècnic.