Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada

Resultats per a la cerca "garrot" dins totes les àrees temàtiques

creu

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  creu, n f
  • ca  creuera, n f sin. compl.
  • es  cruz
  • fr  garrot
  • en  withers

<Hípica > Anatomia del cavall>

Definició
Part de l'esquena del cavall en la qual els ossos de les extremitats anteriors s'encreuen amb l'espinada.
creu

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  creu, n f
  • ca  creuera, n f
  • es  cruz
  • fr  garrot
  • en  withers

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes>

Definició
Part de l'esquena de determinats quadrúpedes on l'ossada que forma les extremitats anteriors s'encreua amb l'espinada.
creu

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  creu, n f
  • ca  creuera, n f
  • es  cruz
  • fr  garrot
  • en  withers

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes>

Definició
Part de l'esquena de determinats quadrúpedes on l'ossada que forma les extremitats anteriors s'encreua amb l'espinada.
garrot

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  garrot, n m
  • es  garrote

<Dret>

Definició
Collar de ferro que es pot estrènyer a voluntat per mitjà d'un caragol i que s'emprava per a executar els condemnats a la pena capital.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
garrot

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  garrot, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definició
Gruix de la cama o del braç.
garrot

<Angiologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  garrot, n m

<Angiologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Espècie de torniquet que serveix per a comprimir l'artèria principal d'un membre, a fi d'interrompre el curs de la sang. Es compon d'una pilota aplicada per una bena circular de la qual s'augmenta la tensió passant per sota un bastó que es fa voltar.
garrot

<Dret penal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  garrot, n m
  • es  garrote, n m
  • es  garrote vil, n m
  • it  garrotta, n f

<Dret penal>

Definició
Collar de ferro que pot estrènyer-se a voluntat per mitjà d'un caragol, que s'emprava per a executar els condemnats a la pena capital.
torniquet

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  torniquet, n m
  • es  torniquete
  • fr  garrot
  • en  tourniquet

<Infermeria > Material>

Definició
Aparell utilitzat per a comprimir l'artèria principal d'un membre amb l'objectiu d'interrompre el curs de la sang i evitar l'hemorràgia.