Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "genoll" dins totes les àrees temàtiques

genoll genoll

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  genoll, n m
  • es  rodilla
  • en  knee
  • TA  genu

<Anatomia>

genoll genoll

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  genoll, n m
  • es  rodilla, n m
  • en  knee
  • la  genu

<Fisioteràpia > Anatomia>

Definició
Regió anatòmica formada per l'articulació de la cuixa amb la cama i per les parts toves que l'envolten.
genoll genoll

<08 Esports de combat > Karate>, <08 Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  genoll, n m
  • ca  hiza [KARATE], n m sin. compl.
  • ca  murup [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • es  murup
  • es  rodilla
  • fr  genou
  • fr  moureup
  • en  knee
  • en  mooreup

<Esport > 08 Esports de combat > Karate>, <Esport > 08 Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Arma natural d'atac i de defensa corresponent a la part anterior de l'articulació de la cuixa amb la part final de la cama.

Nota

  • En competició, no es permet la utilització del genoll.
genoll genoll

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  genoll, n m
  • es  rodilla, n f
  • en  knee

<Fisioteràpia > Anatomia>

Definició
Estructura que té forma de genoll.
genoll genoll

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  genoll, n m
  • es  rodilla
  • fr  genou
  • en  knee

<Hípica > Anatomia del cavall>

Definició
Articulació de les extremitats anteriors del cavall situada entre l'avantbraç i la canya.
genoll genoll

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  genoll, n m
  • es  rodilla
  • fr  genou
  • en  knee

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes>

genoll genoll

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  genoll, n m
  • es  rodilla
  • en  knee

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Definició
Part d'uns pantalons que cobreix el genoll.
genoll genoll

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  genoll, n m
  • ca  murup, n m sin. compl.
  • es  murup
  • es  rodilla
  • fr  genou
  • fr  moureup
  • en  knee
  • en  mooreup

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Arma natural que correspon a l'articulació de la cuixa amb la cama, que s'utilitza per a bloquejar o atacar el contrari.

Nota

  • La utilització del genoll no és permesa en competició.
genoll genoll

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  genoll, n m
  • es  rodilla
  • fr  genou
  • en  knee
  • TA  genu

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definició
Regió anatòmica formada per l'articulació de la cuixa amb la cama (articulació del genoll) i per les parts toves que l'envolten. L'articulació del genoll comprèn l'articulació femorotibial i l'articulació femororotular. Les superfícies articulars són formades, per tant, per l'extrem inferior del fèmur (tròclea femoral i còndils femorals), per l'extrem superior de la tíbia (cavitats glenoides de la tíbia) i per la cara posterior de la ròtula (caretes articulars externa i interna). Les parts toves són fonamentalment els meniscs intern i extern, la càpsula articular, els lligaments laterals intern i extern, els lligaments encreuats, els lligaments poplitis arquejat i oblic, el tendó rotular, els músculs i aponeurosis veïns i les bosses seroses del genoll.

Nota

  • La denominació genoll prové del llatí genu.
genoll genoll

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  genoll, n m
  • es  rodilla
  • en  knee

<Ciències de la salut>