Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "germen" dins totes les àrees temàtiques

germen cristal·lí germen cristal·lí

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  germen cristal·lí, n m
  • es  germen cristalino
  • fr  noyau cristallin
  • it  germe cristallino
  • en  nucleus of crystallization
  • de  Keimkristall

<Gemmologia > Conceptes generals>

Definició
Cristall molt petit que constitueix el nucli original a partir del qual es desenvolupa un cristall més gran.

Nota

  • Els cristalls petits són generalment més perfectes que els grans i per això s'utilitzen sovint com a germen cristal·lí.
germen de blat germen de blat

<Alimentació animal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  germen de blat, n m
  • es  germen de trigo
  • fr  germe de blé
  • en  wheat germ

<Indústria > Indústria alimentària > Aliments sòlids > Alimentació animal>

germen de blat germen de blat

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  germen de blat, n m
  • es  germen de trigo
  • fr  germe de blé
  • en  wheat germ

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definició
Part interior del gra de blat que se subministra als monogàstrics i aporta lípids i vitamina E.
germen de blat germen de blat

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  germen de blat, n m
  • es  germen de trigo
  • fr  germe de blé
  • en  wheat germ

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definició
Part interior del gra de blat que se subministra als monogàstrics i aporta lípids i vitamina E.
germen de blat germen de blat

<Bioquímica i biologia molecular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  germen de blat, n m

<Bioquímica i biologia molecular>

Definició
Extret de les llavors del blat; conté vitamina E.
germen de blat de moro germen de blat de moro

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  germen de blat de moro, n m
  • es  germen de maíz
  • fr  germe de maïs
  • en  corn germ [US]
  • en  maize germ

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definició
Part interior del gra de blat de moro que se subministra als monogàstrics i aporta lípids i vitamina E.
germen de blat de moro germen de blat de moro

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  germen de blat de moro, n m
  • es  germen de maíz
  • fr  germe de maïs
  • en  corn germ [US]
  • en  maize germ

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definició
Part interior del gra de blat de moro que se subministra als monogàstrics i aporta lípids i vitamina E.
germen de l'esmalt germen de l'esmalt

<Anatomia > Embriologia>, <Anatomia > Histologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  germen de l'esmalt, n m

<Anatomia > Embriologia>, <Anatomia > Histologia>

Definició
Rudiment epitelial que generarà l'esmalt.
germen dental germen dental

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  germen dental, n m
  • es  germen dental
  • fr  germe dentaire
  • en  dental germ

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

germen dental germen dental

<Anatomia > Embriologia>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  germen dental, n m

<Anatomia > Embriologia>, <Odontoestomatologia>

Definició
Nucli embrionari de les peces dentals; forma un sac que conté la papil·la dentinal i l'òrgan de l'esmalt.