Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessiteu més informació, us podeu adreçar al Servei de Consultes (cal que us hi registreu prèviament).

 

Resultats per a la cerca "gresol" dins totes les àrees temàtiques

gresol gresol

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  gresol, n m
  • es  crisol
  • fr  creuset
  • en  melting pot

<Educació > Pedagogia social > Sociologia de l'educació>

Definició
Situació en què té lloc una assimilació sociocultural entre individus de procedències diverses.
gresol gresol

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  gresol, n m
  • es  candileja
  • en  oil reservoir of a lamp

<Arqueologia > Treball de laboratori > Ceramologia>

Definició
Dipòsit d'oli d'una llàntia.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

COL·LEGI D'ENGINYERS INDUSTRIALS DE CATALUNYA. COMISSIÓ LEXICOGRÀFICA. Diccionari multilingüe de l'enginyeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/167/>
La informació de cada fitxa està disposada d'acord amb les dades originals:

Així, per exemple, les denominacions catalanes sinònimes estan recollides com a pertanyents a fitxes de termes diferents; això no succeeix, en canvi, en els equivalents d'una mateixa llengua, que s'acumulen dintre una sola fitxa tal com és habitual.

Igualment, per a desambiguar fitxes homògrafes, en uns quants casos es dóna algun tipus d'indicació conceptual (en lletra cursiva) al costat de la denominació i els equivalents.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  gresol, n m
  • es  crisol, n m
  • fr  creuset, n m
  • en  crucible, n
  • en  well, n
  • de  Schmelztiegel, n m
  • de  Tiegel, n m

<Enginyeria>

gresol gresol

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  gresol, n m
  • es  crisol

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició
Xicra de porcellana o d'altres materials que resisteix una temperatura molt elevada.

Nota

  • El gresol de platí s'utilitza en l'anàlisi del cuir amb pèl, a l'igual que el de porcellana, però aquest també s'usa en les anàlisis d'extractes.
gresol gresol

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  gresol, n m
  • es  crisol
  • en  oil lamp

<Arqueologia > Treball de laboratori > Ceramologia>

Definició
Llum consistent en un vas de terra refractària dins el qual es posa l'oli i un o més blens.
gresol gresol

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2020. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
Aquesta obra és un avançament del diccionari complet, en curs d'elaboració.

  • ca  gresol, n m
  • es  crisol
  • fr  creuset
  • en  melting pot

<Cultura i identitat > Identitat i relacions interculturals>

Definició
Situació en què té lloc una assimilació sociocultural entre individus de procedències diverses.
gresol gresol

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  gresol, n m
  • es  crisol
  • en  crucible

<Arqueologia > Treball de laboratori > Ceramologia>

Definició
Part inferior del forn de cup on es recull el metall fos i l'escòria.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, [2020].
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  gresol, n m
  • en  melting pot, n

<Art i arquitectura>

Definició
Recipient en què es fonen i es barregen metalls o altres materials.
gresol gresol

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  gresol, n m
  • es  crisol
  • en  crucible

<Arqueologia > Treball de laboratori > Indústria lítica>

Definició
Recipient de pedra recobert interiorment de material refractari, usat per a fondre i calcinar substàncies.
gresol gresol

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  gresol, n m
  • es  crisol
  • en  crucible

<Química > Química analítica>

Definició
Recipient de porcellana, metall o quars, que s'utilitza per a la ignició de precipitats o la fusió o la calcinació de substàncies químiques el tractament de les quals requereix un alt grau de calor.