Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "herència" dins totes les àrees temàtiques

herència recessiva herència recessiva

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Herència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  herència recessiva, n f
  • es  herencia recesiva, n f
  • fr  hérédité récessive, n f
  • en  recessive heredity, n

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Herència>

Definició
Herència dels gens recessius caracteritzada pel fet que només els individus homozigots presenten el caràcter determinat per aquell gen, mentre que els heterozigots són portadors del gen, però no presenten el caràcter.
herència social herència social

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  herència social, n f
  • es  herencia social
  • en  social heredity

<Antropologia>

Definició
Conjunt de valors i de comportaments transmesos pel medi social a un individu.
herència social herència social

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  herència social, n f
  • es  herencia social, n f
  • en  social heredity, n

<Socialització > Etapes i tipus de socialització>, <Educació > Reproducció social i cultural>

Definició
Conjunt de valors i de comportaments transmesos pel medi social, inclosa la família, el grup d'iguals i l'entorn, a un individu.
herència vacant herència vacant

<Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  herència vacant, n f

<Dret civil>

Definició
V.: herència n f

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
hereditas damnosa hereditas damnosa

<Dret > Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Vocabulari de dret romà [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/234/>

  • la  hereditas damnosa, n f
  • ca  herència danyosa, n f
  • es  herencia dañosa, n f
  • fr  succession déficitaire, n f
  • it  eredità dannosa, n f

<Dret romà>

hereditas iacens hereditas iacens

<Dret > Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Vocabulari de dret romà [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/234/>

  • la  hereditas iacens, n f
  • ca  herència jacent, n f
  • es  herencia yacente, n f
  • fr  succession jacente, n f
  • fr  succession vacante, n f
  • it  eredità giacente, n f

<Dret romà>

hereditatis petitio hereditatis petitio

<Dret > Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Vocabulari de dret romà [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/234/>

  • la  hereditatis petitio, n f
  • la  petitio hereditatis, n f sin. compl.
  • ca  petició d'herència, n f
  • es  petición de herencia, n f
  • fr  pétition d'hérédité, n f
  • it  petizione di eredità, n f
  • it  petizione ereditaria, n f sin. compl.

<Dret romà>

heretament simple heretament simple

<Dret > Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  heretament simple, n m
  • ca  heretament d'herència, n m sin. compl.
  • es  heredamiento de herencia
  • es  heredamiento simple

<Dret civil > Dret de successions>

Definició
Heretament a favor dels contraents, en virtut del qual l'heretant conserva la propietat de tot el patrimoni fins a la seva mort i només atribueix la qualitat d'hereu contractual.
heretament1 heretament1

<Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  heretament1, n m
  • es  herencia, n f

<Dret civil>

impost sobre successions i donacions impost sobre successions i donacions

<Dret>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  impost sobre successions i donacions, n m
  • ca  impost sobre l'herència, n m sin. compl.
  • es  impuesto sobre sucesiones y donaciones
  • fr  impôt sur les successions
  • en  death duties
  • en  inheritance tax

<Dret>

Definició
Impost directe i subjectiu que grava els increments de riquesa que obtenen els individus a títol lucratiu, per donació, herència o acte jurídic anàleg, i que té en compte la quantitat patrimonial, el patrimoni preexistent i el grau de parentiu entre el que transmet i el que adquireix.