Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "hipocresia" dins totes les àrees temàtiques

hipòtesi hipòtesi

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  hipòtesi, n f
  • es  hipótesis
  • fr  hypothèse
  • en  hypothesis

<Infermeria > Fonaments>

Definició
Proposició conjectural formulada amb vista a l'orientació de la investigació i destinada a la verificació empírica.
hipòtesi hipòtesi

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  hipòtesi, n f
  • es  hipótesis
  • fr  hypothèse
  • en  hypothesis
  • de  Hypothese

<Teoria del coneixement>

Definició
1. Suposició fonamentada, per bé que no confirmada, que es formula a fi de poder extreure'n conseqüències. 2. Principi formulat en termes d'explicació condicional d'un fet o d'un conjunt de fets.
hipòtesi hipòtesi

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  hipòtesi, n f
  • es  hipótesis
  • fr  hypothèse
  • en  hypothesis

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Supòsit relatiu al valor o als valors d'un paràmetre poblacional o d'una distribució de probabilitat, i del qual es proposa d'examinar la validesa mitjançant l'observació dels valors de variables aleatòries en mostres de la població.
hipòtesi hipòtesi

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  hipòtesi, n f
  • es  hipótesis
  • fr  hypothèse
  • en  hypothesis

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Supòsit relatiu al valor o als valors d'un paràmetre poblacional o d'una distribució de probabilitat, i del qual es proposa d'examinar la validesa mitjançant l'observació dels valors de variables aleatòries en mostres de la població.
hipòtesi hipòtesi

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  hipòtesi, n f
  • es  hipótesis
  • fr  hypothèse
  • en  hypothesis

<Educació > Recerca educativa > Mètodes de recerca>

Definició
Explicació raonable i teòricament fonamentada, concordant amb l'experiència, però no segura, del problema plantejat.
hipòtesi hipòtesi

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Infermeria comunitària [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2009. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149375_35511_infermeria.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  hipòtesi, n f
  • es  hipótesis, n f
  • en  hypothesis, n

<Infermeria comunitària>

hipòtesi hipòtesi

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  hipòtesi, n f
  • es  hipótesis
  • fr  hypothèse
  • en  hypothesis

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>

Definició
Proposició o supòsit, acceptat independentment de la seva veritat o falsedat, del qual hom pot deduir un conjunt de proposicions o conseqüències.
hipòtesi hipòtesi

<Dret > Resolució alternativa de conflictes > Mediació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA, DRETS I MEMÒRIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la mediació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/301>

  • ca  hipòtesi, n f
  • es  hipótesis, n f
  • en  hypothesis, n

<02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació>

Definició
Teoria provisionalment adoptada pel mediador que li permet interpretar certs fets i conduir el procés de mediació per esbrinar-ne d'altres.
hipòtesi hipòtesi

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  hipòtesi, n f
  • es  hipótesis
  • fr  hypothèse
  • en  hypothesis

<Lingüística>

Definició
Teoria adoptada de manera més o menys provisional per a explicar algun aspecte lingüístic.
hipòtesi hipòtesi

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  hipòtesi, n f
  • es  hipótesis, n f
  • fr  hypothèse, n f
  • en  hypothesis, n

<Metodologia > Bases epistemològiques>

Definició
Explicació raonable i teòricament fonamentada, concordant amb l'experiència, però no segura, del problema plantejat, i empíricament contrastable.

Nota

  • Etimològicament, hipòtesi significa 'pont, trampolí, tot allò que serveix per a establir un contacte o enllaç'.