Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "historieta" dins totes les àrees temàtiques

fàcies histèrica fàcies histèrica

<Ciències de la salut > Semiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fàcies histèrica, n f

<Ciències de la salut > Semiologia>

Definició
Cara constantment mòbil, amb canvis sobtats d'expressió i tics, sobretot el blefaroespasme.
fabulació histèrica fabulació histèrica

<Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fabulació histèrica, n f

<Salut mental>

Definició
Fabulació caracteritzada de la neurosi histèrica, consistent en el falsejament de records i percepcions, sense un límit de demarcació entre el món real i l'imaginari (mitomania). Un cas extrem és constituït per la pseudologia fantàstica, caracteritzada per la invenció de mentides fantàstiques, que resulten del falsejament vanitós de fets i records.
febre histèrica febre histèrica

<Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  febre histèrica, n f

<Salut mental>

Definició
Elevacions irregulars de la temperatura que hom pot observar en persones histèriques. Gairebé sempre són artefactes.
fitxa de client | fitxa de clienta fitxa de client | fitxa de clienta

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  fitxa de client | fitxa de clienta, n f
  • ca  historial, n m sin. compl.
  • es  ficha de cliente | ficha de clienta, n f
  • es  historial, n m
  • fr  fiche-client | fiche-cliente, n f
  • en  guest history card, n
  • de  Gästekarte, n f

<Turisme > Allotjament>

Definició
Document en què consten les dades personals d'un hoste, les dates d'arribada i sortida de les seves estades, els tipus d'habitacions llogades, els preus aplicats, observacions sobre els gustos del client, etc.
fitxer de diari fitxer de diari

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  fitxer de diari, n m
  • es  fichero de diario
  • es  fichero histórico
  • en  journal file
  • en  log file

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades>

Definició
Fitxer que va enregistrant automàticament les operacions realitzades sobre unes dades per mitjà d'un programa, de manera que pot ser consultat per a reconstruir el llinatge de les dades, els procediments seguits o les tasques realitzades.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
fitxer de diari fitxer de diari

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  fitxer de diari, n m
  • es  fichero de diario
  • es  fichero histórico
  • en  journal file
  • en  log file

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades>

Definició
Fitxer que va enregistrant automàticament les operacions realitzades sobre unes dades per mitjà d'un programa, de manera que pot ser consultat per a reconstruir el llinatge de les dades, els procediments seguits o les tasques realitzades.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
fitxer de diari fitxer de diari

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  fitxer de diari, n m
  • es  fichero de diario
  • es  fichero histórico
  • en  journal file
  • en  log file

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades>

Definició
Fitxer que va enregistrant automàticament les operacions realitzades sobre unes dades per mitjà d'un programa, de manera que pot ser consultat per a reconstruir el llinatge de les dades, els procediments seguits o les tasques realitzades.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
fonètica històrica fonètica històrica

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fonètica històrica, n f
  • es  fonética evolutiva
  • es  fonética histórica
  • fr  phonétique évolutive
  • fr  phonétique historique
  • en  historical phonetics

<Lingüística>

Definició
Enfocament de la fonètica que estudia les realitzacions dels sons al llarg del temps i en descriu les lleis evolutives i les causes que les expliquen.
fonètica històrica fonètica històrica

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  fonètica històrica, n f
  • es  fonética histórica
  • fr  phonétique historique
  • en  historical phonetics

<Lingüística>

Definició
Branca de la fonètica que estudia l'evolució dels sons des d'una perspectiva diacrònica, indicant les lleis i les causes que expliquen cada fenomen.
fonologia diacrònica fonologia diacrònica

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  fonologia diacrònica, n f
  • ca  fonologia històrica, n f sin. compl.
  • es  fonología diacrónica
  • fr  phonologie diachronique
  • en  diachronic phonology

<Lingüística>

Definició
Branca de la fonologia que estudia els canvis i les transformacions del sistema fonològic (fenòmens de fonologització, desfonologització i transfonologització) d'una llengua al llarg de l'evolució.