Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "horitz�" dins totes les àrees temàtiques

òptica d'horitzó òptica d'horitzó

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  òptica d'horitzó, n f
  • es  óptica de horizonte

<Costes > Instal·lacions de senyalització>

Definició
Òptica que es fa servir a les balises i als fars d'abast curt o mitjà.
altura d'horitzó altura d'horitzó

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  altura d'horitzó, n f
  • es  altura de horizonte
  • en  horizon altitude

<Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>

Definició
Angle complementari de l'^angle zenital^.
angle de depressió de l'horitzó angle de depressió de l'horitzó

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  angle de depressió de l'horitzó, n m
  • es  ángulo de depresión del horizonte
  • en  dip angle
  • sbl  d

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Angle vertical en el pla principal format pels horitzons vertader i aparent, que és funció de l'elevació de la plataforma.

Nota

  • 1. L'angle de depressió de l'horitzó es redueix amb la refracció atmosfèrica. La fórmula d=58,8· √h en proporciona una aproximació en segons d'arc, en què h és l'altura de vol sobre el terreny.

    2. L'angle de depressió de l'horitzó és complementari de l'angle de depressió aparent.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
angle de depressió de l'horitzó angle de depressió de l'horitzó

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  angle de depressió de l'horitzó, n m
  • es  ángulo de depresión del horizonte
  • en  dip angle
  • sbl  d

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Angle vertical en el pla principal format pels horitzons vertader i aparent, que és funció de l'elevació de la plataforma.

Nota

  • 1. L'angle de depressió de l'horitzó es redueix amb la refracció atmosfèrica. La fórmula d=58,8· √h en proporciona una aproximació en segons d'arc, en què h és l'altura de vol sobre el terreny.

    2. L'angle de depressió de l'horitzó és complementari de l'angle de depressió aparent.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
angle de depressió de l'horitzó angle de depressió de l'horitzó

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  angle de depressió de l'horitzó, n m
  • es  ángulo de depresión del horizonte
  • en  dip angle
  • sbl  d

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Angle vertical en el pla principal format pels horitzons vertader i aparent, que és funció de l'elevació de la plataforma.

Nota

  • 1. L'angle de depressió de l'horitzó es redueix amb la refracció atmosfèrica. La fórmula d=58,8· √h en proporciona una aproximació en segons d'arc, en què h és l'altura de vol sobre el terreny.

    2. L'angle de depressió de l'horitzó és complementari de l'angle de depressió aparent.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
càmera d'horitzó càmera d'horitzó

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  càmera d'horitzó, n f
  • es  cámara de horizonte
  • en  horizon camera

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Càmera que permet fotografiar quatre posicions perpendiculars de l'horitzó de forma sincronitzada a l'exposició de la càmera aèria, fet que permet determinar la inclinació de la presa.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
càmera d'horitzó càmera d'horitzó

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  càmera d'horitzó, n f
  • es  cámara de horizonte
  • en  horizon camera

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Càmera que permet fotografiar quatre posicions perpendiculars de l'horitzó de forma sincronitzada a l'exposició de la càmera aèria, fet que permet determinar la inclinació de la presa.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
càmera d'horitzó càmera d'horitzó

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  càmera d'horitzó, n f
  • es  cámara de horizonte
  • en  horizon camera

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Càmera que permet fotografiar quatre posicions perpendiculars de l'horitzó de forma sincronitzada a l'exposició de la càmera aèria, fet que permet determinar la inclinació de la presa.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
disparar a l'horitzó disparar a l'horitzó

<21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  disparar a l'horitzó, v intr
  • es  disparar al horizonte, v intr
  • es  disparar al viso, v intr

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>

Definició
Disparar sense tenir la certesa del que hi ha més enllà d'on arriba la vista, de manera que la bala perduda pot recórrer molta distància i resultar perillosa per a altres persones o animals.
disseminació de l'horitzó superficial disseminació de l'horitzó superficial

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  disseminació de l'horitzó superficial, n f

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Definició
Dispersió sobre una superfície denudada de l'horitzó superficial d'un sòl natural i ric en matèria orgànica, llavors i propàguls vegetals per tal d'afavorir-hi l'aparició d'una nova coberta vegetal.