Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "imbibici��" dins totes les àrees temàtiques

aigua d'absorció aigua d'absorció

<Indústria de la pell>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  aigua d'absorció, n f
  • es  agua de absorción
  • fr  eau d'imbibition
  • en  water of imbibition

<Indústria > Indústria de la pell>

calor d'humectació calor d'humectació

<Ciències de la Terra > Geologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calor d'humectació, n f
  • es  calor de imbibición
  • fr  chaleur d'humectation
  • en  heat of wetting

<Ciències de la Terra > Geologia>

coeficient d'imbibició coeficient d'imbibició

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  coeficient d'imbibició, n m
  • es  coeficiente de imbibición
  • fr  coefficient d'imbibition
  • en  imbibition coefficient

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Raó entre la quantitat d'aigua de pluja que absorbeix un terreny i la quantitat total d'aigua caiguda que provoca aquesta imbibició.
humitat antecedent humitat antecedent

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  humitat antecedent, n f
  • es  humedad antecedente
  • fr  humidité antérieure du sol
  • fr  imbibition préalable
  • en  antecedent soil moisture

<Geografia física > Hidrologia>

Definició
Quantitat d'aigua que hi ha en un sòl abans de començar una precipitació.
humitat antecedent humitat antecedent

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  humitat antecedent, n f
  • es  humedad antecedente
  • fr  humidité antérieure du sol
  • fr  imbibition préalable
  • en  antecedent soil moisture

<Geografia física > Hidrologia>

Definició
Quantitat d'aigua que hi ha en un sòl abans de començar una precipitació.
imbibició imbibició

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  imbibició, n f
  • es  imbibición
  • en  imbibition

<Hidrologia subterrània>

imbibició imbibició

<Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  imbibició, n f

<Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Física>

Definició
Absorció d'un líquid dins els porus d'una matèria sòlida.
imbibició imbibició

<Disciplines de suport > Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  imbibició, n f

<Disciplines de suport > Física>

Definició
Acció d'absorbir o d'amarar-se; l'efecte.