Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "impopular" dins totes les àrees temàtiques

cursa popular cursa popular

<Esport > Atletisme > Curses populars>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les curses populars [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/215/>

  • ca  cursa popular, n f
  • es  carrera popular, n f
  • fr  course populaire, n f
  • it  camminata, n f
  • en  popular race, n

<Curses populars > Curses>

Definició
Cursa oberta a la participació de corredors de nivells diversos, que generalment es duu a terme per carrers o per camins públics.

Nota

  • En general, la inscripció a les curses populars és totalment oberta, tot i que segons les característiques de la cursa l'organització sol recomanar que els inscrits tinguin una preparació suficient, i fins i tot es pot arribar a demanar algun tipus de certificació mèdica per a poder completar la inscripció.
cursa popular de fons cursa popular de fons

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cursa popular de fons, n f
  • es  carrera popular de fondo
  • fr  course de fond de masse
  • fr  course de fond populaire
  • en  citizen race
  • en  popular cross-country

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic>

Definició
Cursa d'esquí de fons de llarga distància, en què un gran nombre de corredors de diferents nivells fan una sortida simultània.

Nota

  • Sovint rep el nom de marxa popular.
cursa popular de fons cursa popular de fons

<17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  cursa popular de fons, n f
  • es  carrera popular de fondo
  • fr  course de fond de masse
  • fr  course de fond populaire
  • en  citizen race
  • en  popular cross-country

<Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic>

Definició
Cursa d'esquí de fons de llarga distància, en què un gran nombre de corredors de diferents nivells fan una sortida simultània.
cursa popular de fons cursa popular de fons

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  cursa popular de fons, n f
  • es  carrera popular de fondo
  • fr  course de fond de masse
  • fr  course de fond populaire
  • en  citizen race
  • en  popular cross-country

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic>

Definició
Cursa d'esquí de fons de llarga distància, en què un gran nombre de corredors de diferents nivells fan una sortida simultània.

Nota

  • Sovint rep el nom de marxa popular.
curses populars curses populars

<03 Atletisme > Curses populars>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  curses populars, n f pl
  • es  carreras populares, n f pl
  • fr  courses populaires, n f pl
  • en  popular races, n

<Esport > 03 Atletisme > Curses populars>

Definició
Disciplina de cursa oberta a la participació de corredors no professionals i de nivells diversos, generalment per circuits establerts a la via pública, siguin carrers, carreteres o camins.
dansa popular dansa popular

<Arts > Dansa>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  dansa popular, n f
  • ca  dansa tradicional, n f
  • es  danza popular

<Arts > Dansa>

Definició
Dansa creada i ballada pel poble.
dansa popular dansa popular

<Esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEI DE LLENGUA CATALANA. Didàctica de l'educació física: Català-castellà-francès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2003. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-932915-1-X

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  dansa popular, n f
  • ca  dansa tradicional, n f
  • es  danza popular, n f
  • es  danza tradicional, n f
  • fr  danse populaire, n f
  • fr  danse traditionnelle, n f

<Didàctica de l'educació física>

democràcia popular democràcia popular

<Política > Ideologia. Règims>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  democràcia popular, n f

<Política > Ideologia. Règims>

Definició
Règim polític establert al final de la Segona Guerra Mundial en diversos estats de l'est i el sud-est d'Europa sota la direcció dels partits comunistes com a forma estatal del període de transició del capitalisme cap al socialisme i com a modalitat de la dictadura del proletariat.
democràcia popular democràcia popular

<Ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEI DE LLENGUA CATALANA. Ciència política: Català-castellà. Castelló de la Plana: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2000. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-930064-5-9

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  democràcia popular, n f
  • es  democracia popular, n f

<Ciència política>

democràcia popular democràcia popular

<Dret constitucional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  democràcia popular, n f
  • es  democracia popular, n f

<Dret constitucional>