Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "inconsistent" dins totes les àrees temàtiques

alteracions cel·lulars compatibles amb herpes simple (troballa) alteracions cel·lulars compatibles amb herpes simple (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  alteracions cel·lulars compatibles amb herpes simple (troballa)
  • en  Cellular changes consistent with Herpes simplex (finding)
  • cod  373875003

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

bacteris amb morfologia indicativa d'espècies d'Actinomyces (troballa) bacteris amb morfologia indicativa d'espècies d'Actinomyces (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  bacteris amb morfologia indicativa d'espècies d'Actinomyces (troballa)
  • en  Bacteria morphologically consistent with Actinomyces spp (finding)
  • cod  123830001

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la construcció: català-castellà-francès-anglès-alemany. 2a ed. rev. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2008. (LB; 3)
ISBN 84-7632-842-7
<http://slg.uib.cat/gt/publicacions/?contentId=202168>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bombeta, n f
  • ca  làmpada d'incandescència, n f
  • es  bombilla
  • es  lámpara de incandescencia
  • fr  lampe à incandescence
  • en  incandescent lamp
  • en  light bulb
  • de  Glühlampe

<Construcció>

combustió incandescent combustió incandescent

<Protecció civil > Bombers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  combustió incandescent, n f
  • es  combustión incandescente

<Bombers > Teoria del foc>

Definició
Combustió amb emissió de radiacions lluminoses que no produeix flama.
ecoassistent ecoassistent

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  ecoassistent, n m, f
  • es  ecoasistente, n m, f
  • en  eco assistant, n
  • en  eco-assistant, n

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Definició
Persona experta en medi ambient que s'encarrega de vetllar per la implementació i el compliment de mesures de sostenibilitat durant el rodatge d'una pel·lícula.
ecoassistent ecoassistent

<Arts > Cinema>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  ecoassistent, n m, f
  • es  ecoasistente, n m, f
  • en  eco assistant, n
  • en  eco-assistant, n

<Arts > Cinema>

Definició
Persona experta en medi ambient que s'encarrega de vetllar per la implementació i el compliment de mesures de sostenibilitat durant el rodatge d'una pel·lícula.
ecoassistent ecoassistent

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  ecoassistent, n m, f
  • es  ecoasistente, n m, f
  • en  eco assistant, n
  • en  eco-assistant, n

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Definició
Persona experta en medi ambient que s'encarrega de vetllar per la implementació i el compliment de mesures de sostenibilitat durant el rodatge d'una pel·lícula.
escala d'inconsistència escala d'inconsistència

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  escala d'inconsistència, n f
  • es  escala de inconsistencia
  • fr  échelle d'inconsistance
  • en  inconsistency scale

<Infermeria > Infermeria bàsica>

Definició
Escala utilitzada per a avaluar la qualitat de les respostes d'un test i comprovar que no hi ha una pauta de respostes dubtoses.
escala d'inconsistència escala d'inconsistència

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  escala d'inconsistència, n f
  • es  escala de inconsistencia, n f
  • fr  échelle d'inconsistance, n f
  • en  inconsistency scale, n

<Infermeria>

estimador consistent estimador consistent

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  estimador consistent, n m
  • es  estimador consistente
  • en  consistent estimator

<Telecomunicacions > Tractament de la informació>

Definició
Estimador l'error d'estimació del qual tendeix a 0 quan la finestra de l'observació es fa infinitament gran.