Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "inculcar" dins totes les àrees temàtiques

consell insular consell insular

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  consell insular, n m
  • es  consejo insular, n m

<Dret administratiu > Organització administrativa>

Definició
Entitat local de les Illes Balears, amb funcions idèntiques a les de les diputacions provincials i amb les competències que en aquest sentit li són pròpies i les que li atribueix l'Estatut d'autonomia.

Nota

  • Hi ha quatre consells insulars: el Consell Insular de Mallorca, el Consell Insular de Menorca, el Consell Insular d'Eivissa i el Consell Insular de Formentera.
divorci vincular divorci vincular

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  divorci vincular, n m
  • es  divorcio vincular

<Dret>

Definició
En dret canònic, dissolució del vincle matrimonial que té efectes en el matrimoni, àdhuc consumat, quan la fe catòlica d'un dels cònjuges determina dificultats greus en la convivència.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  encalçar, v tr
  • es  encadenado

<Arts > Dansa>

Definició
Moure's ràpidament envers la parella amb la intenció d'atrapar-la.
esclerosi múltiple esclerosi múltiple

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  esclerosi múltiple, n f
  • ca  esclerosi de plaques, n f sin. compl.
  • ca  esclerosi disseminada, n f sin. compl.
  • ca  esclerosi focal, n f sin. compl.
  • ca  esclerosi insular, n f sin. compl.
  • es  esclerosis múltiple, n f
  • en  multiple sclerosis

<Fisioteràpia > Patologia>

Definició
Malaltia progressiva, inguarible, caracteritzada per plaques d'esclerosi disseminades per la superfície i la profunditat dels centres nerviosos, l'encèfal i la medul·la.

Nota

  • Els trastorns bàsics de l'esclerosi múltiple són la paràlisi espàstica dels membres inferiors, la tremolor intencional, l'escansió de la veu, el nistagme i els trastorns psíquics.
escorça insular escorça insular

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  escorça insular, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Escorça de l'ínsula.
escotoma insular escotoma insular

<Ciències de la salut > Oftalmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'oftalmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/121>

  • ca  escotoma insular, n m
  • es  escotoma insular
  • en  insular scotoma

<Oftalmologia > Semiologia>

Definició
Escotoma aïllat envoltat de camp visual en què la visió és perfecta.
escotoma insular escotoma insular

<Oftalmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  escotoma insular, n m

<Oftalmologia>

Definició
Escotoma aïllat, voltat de retina de visió perfecta.
esquirol-antílop cuablanc esquirol-antílop cuablanc

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa està en procés de revisió per especialistes d'aquest àmbit del coneixement, de manera que podria experimentar algun canvi fruit de la revisió en curs.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada del Cercaterm.

  • ca  esquirol-antílop cuablanc, n m
  • es  ardilla antílope coliblanca
  • es  ardilla antílope insular
  • en  white-tailed antelope-squirrel
  • nc  Ammospermophilus insularis
  • nc  Ammospermophilus leucurus

<Zoologia > Mamífers>

guineu insular guineu insular

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  guineu insular, n f
  • es  chacalillo isleño, n m
  • fr  renard insulaire, n m
  • en  island fox, n
  • de  Insel-Graufuchs, n m
  • nc  Urocyon littoralis
  • nc  Vulpes littoralis alt. sin.

<Mamífers > Carnívors > Cànids>

guineu insular guineu insular

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  guineu insular, n f
  • es  chacalillo isleño, n m
  • fr  renard insulaire, n m
  • en  island fox, n
  • de  Insel-Graufuchs, n m
  • nc  Urocyon littoralis
  • nc  Vulpes littoralis alt. sin.

<Mamífers > Carnívors > Cànids>