Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "indissoluble" dins totes les àrees temàtiques

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   adj
  • es   adj
  • en   adj

<Química > Química física>

Definició
no disponible no disponible

<Arts gràfiques. Edició>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

  • ca  no disponible, adj
  • es  no disponible, adj
  • fr  indisponible, adj
  • fr  non disponible, adj
  • en  not available, adj
  • en  unavailable, adj
  • it  non disponibile, adj

<Arts gràfiques. Edició>

Definició
Dit d'un llibre que un distribuïdor no pot vendre per raons diferents d'una ruptura d'estocs.
no disponible no disponible

<Llengua. Literatura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

  • ca  no disponible, adj
  • es  no disponible, adj
  • fr  indisponible, adj
  • fr  non disponible, adj
  • en  not available, adj
  • en  unavailable, adj
  • it  non disponibile, adj

<Arts gràfiques. Edició>

Definició
Dit d'un llibre que un distribuïdor no pot vendre per raons diferents d'una ruptura d'estocs.
proteïna insoluble proteïna insoluble

<Bioquímica i biologia molecular>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  proteïna insoluble, n f

<Bioquímica i biologia molecular>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Substància que queda després que s'han extret les altres proteïnes d'una cèl·lula.
protector hidrosoluble protector hidrosoluble

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  protector hidrosoluble, n m

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Protector en forma de sal que, per a la seva utilització, es dissol amb aigua.

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n m
  • es   n m
  • en   n
  • en   n

<Química > Química analítica>

Definició

Nota

soluble soluble

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  soluble, adj
  • ca  dissoluble, adj sin. compl.
  • es  disoluble
  • es  soluble
  • en  dissoluble
  • en  soluble

<Química > Química analítica>

Definició
Que pot ésser dissolt.
soluble soluble

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  soluble, adj
  • ca  dissoluble, adj sin. compl.
  • es  disoluble
  • es  soluble
  • fr  soluble
  • en  dissoluble
  • en  soluble

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques>

Definició
Dit de la substància que es pot dissoldre en un líquid.
soluble soluble

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  soluble, adj
  • ca  dissoluble, adj sin. compl.
  • es  disoluble
  • es  soluble
  • fr  soluble
  • en  dissoluble
  • en  soluble

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques>

Definició
Dit de la substància que es pot dissoldre en un líquid.
vitamina hidrosoluble vitamina hidrosoluble

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  vitamina hidrosoluble, n f
  • es  vitamina hidrosoluble
  • fr  vitamine hydrosoluble
  • en  water-soluble vitamin

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definició
Vitamina soluble en aigua que actua com a catalitzador o coenzim de gairebé tots els processos relacionats amb el metabolisme dels nutrients i que, en general, no s'emmagatzema a l'organisme animal.

Nota

  • Les vitamines hidrosolubles són la B1, la B2, l'àcid pantotènic, la B6, l'àcid fòlic, la B12, la C, la H, l'àcid nicotínic i la colina.