Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "infantessa" dins totes les àrees temàtiques

àrea de jocs infantils àrea de jocs infantils

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  àrea de jocs infantils, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Àrea especialment preparada perquè hi juguin els nens de forma col·lectiva.
cereal infantil cereal infantil

<Productes alimentaris sòlids>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  cereal infantil, n m
  • ca  cereals infantils, n m pl
  • es  cereal infantil
  • fr  céréale pour bébés
  • en  baby cereal

<Indústria > Indústria alimentària > Aliments sòlids > Productes alimentaris sòlids>

elaborador d'aliments infantils | elaboradora d'aliments infantils elaborador d'aliments infantils | elaboradora d'aliments infantils

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  elaborador d'aliments infantils | elaboradora d'aliments infantils, n m, f
  • es  elaborador de alimentos infantiles
  • fr  élaborateur d'aliments pour enfants
  • en  baby food manufacturer

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Definició
Persona que dosifica matèries primeres i complexos enriquidors preelaborats, com ara llet en pols, fruita, carn, vitamines, minerals, etc., els processa i elabora productes d'alimentació infantil.
equip de valoració de maltractaments infantils equip de valoració de maltractaments infantils

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  equip de valoració de maltractaments infantils, n m
  • ca  EVAMI, n m sigla
  • es  equipo de valoración de maltratos infantiles
  • es  EVAMI

<Serveis socials > Persones > Agents>

Definició
Equip professional especialitzat a valorar i assessorar els casos de maltractaments o de sospita de maltractaments que pateixen infants i adolescents i que hagin estat detectats i notificats a l'organisme competent des de l'àmbit sanitari.

Nota

  • Un equip de valoració de maltractaments infantils està constituït per un psicòleg i un treballador social.
hipogammaglobulinèmia transitòria de la infantesa hipogammaglobulinèmia transitòria de la infantesa

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  hipogammaglobulinèmia transitòria de la infantesa, n f
  • es  hipogammaglobulinemia transitoria de la infancia
  • fr  hypogammaglobulinémie transitoire de l'enfance
  • en  transient hypogammaglobulinemia of infancy

<Immunologia > Immunopatologia > Immunodeficiències>

Definició
Immunodeficiència primària amb mecanisme d'herència desconegut, causada per un retard en la capacitat de sintetitzar anticossos i caracteritzada per hipogammaglobulinèmia, que afecta infants menors de tres anys.
hipogammaglobulinèmia transitòria de la infantesa hipogammaglobulinèmia transitòria de la infantesa

<Ciències de la vida > Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  hipogammaglobulinèmia transitòria de la infantesa, n f
  • es  hipogammaglobulinemia transitoria de la infancia
  • fr  hypogammaglobulinémie transitoire de l'enfance
  • en  transient hypogammaglobulinemia of infancy

<Immunologia > Immunopatologia > Immunodeficiències>

Definició
Immunodeficiència primària amb mecanisme d'herència desconegut, causada per un retard en la capacitat de sintetitzar anticossos i caracteritzada per hipogammaglobulinèmia, que afecta infants menors de tres anys.
hipogammaglobulinèmia transitòria de la infantesa hipogammaglobulinèmia transitòria de la infantesa

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  hipogammaglobulinèmia transitòria de la infantesa, n f
  • es  hipogammaglobulinemia transitoria de la infancia, n f
  • fr  hypogammaglobulinémie transitoire de l'enfance, n f
  • en  transient hypogammaglobulinemia of infancy, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Definició
Immunodeficiència primària amb mecanisme d'herència desconegut, causada per un retard en la capacitat de sintetitzar anticossos i caracteritzada per hipogammaglobulinèmia, que afecta infants menors de tres anys.
inconfés | inconfessa inconfés | inconfessa

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  inconfés | inconfessa, adj
  • es  inconfeso | inconfesa

<Dret>

Definició
Que no confessa el delicte que li és imputat.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El reu inconfés ha demanat la llibertat condicional.
infància infància

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  infància, n f
  • ca  infantesa, n f sin. compl.
  • es  infancia
  • en  childhood

<Serveis socials > Marc de referència > Conceptes clau>

Definició
Període de la vida que comprèn des del naixement fins a l'adolescència.
infància infància

<Odontoestomatologia>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  infància, n f
  • ca  infantesa, n f sin. compl.
  • es  infancia
  • es  niñez
  • fr  enfance
  • en  childhood
  • en  infancy

<Odontoestomatologia>, <Pediatria>

Definició
Període de la vida que comprèn des del naixement fins a l'adolescència. Sol dividir-se en primera i segona infància, separades ambdues per l'aparició de les segones dents.