Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "intend�ncia" dins totes les àrees temàtiques

anàlisi de superfícies de tendència anàlisi de superfícies de tendència

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi de superfícies de tendència, n f
  • es  análisis de superficies de tendencia
  • en  trend surface analysis

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoestadística>

Definició
Mètode d'interpolació de superfícies consistent a ajustar per regressió una superfície polinòmica a un conjunt de punts de mostreig.

Nota

  • 1. El resultat obtingut per ajust per mínims quadrats és una superfície que minimitza la desviació dels valors interpolats respecte dels valors originals, per bé que no es tracta d'un mètode d'interpolació exacta, ja que no reprodueix els valors originals i, per tant, la superfície generada no passa pels punts originals.

    2. L'anàlisi de superfícies de tendència és un mètode senzill per a descriure la variació espacial sobre grans extensions, i s'utilitza principalment per a identificar tendències a partir de les dades mostrals, més que per a modelitzar acuradament una superfície, ja que no té en compte aspectes com l'autocorrelació espacial ni l'estacionarietat de la variació espacial, i és molt sensible a la presència de valors extrems en les dades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
anàlisi de superfícies de tendència anàlisi de superfícies de tendència

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi de superfícies de tendència, n f
  • es  análisis de superficies de tendencia
  • en  trend surface analysis

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoestadística>

Definició
Mètode d'interpolació de superfícies consistent a ajustar per regressió una superfície polinòmica a un conjunt de punts de mostreig.

Nota

  • 1. El resultat obtingut per ajust per mínims quadrats és una superfície que minimitza la desviació dels valors interpolats respecte dels valors originals, per bé que no es tracta d'un mètode d'interpolació exacta, ja que no reprodueix els valors originals i, per tant, la superfície generada no passa pels punts originals.

    2. L'anàlisi de superfícies de tendència és un mètode senzill per a descriure la variació espacial sobre grans extensions, i s'utilitza principalment per a identificar tendències a partir de les dades mostrals, més que per a modelitzar acuradament una superfície, ja que no té en compte aspectes com l'autocorrelació espacial ni l'estacionarietat de la variació espacial, i és molt sensible a la presència de valors extrems en les dades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
anàlisi de superfícies de tendència anàlisi de superfícies de tendència

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi de superfícies de tendència, n f
  • es  análisis de superficies de tendencia
  • en  trend surface analysis

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoestadística>

Definició
Mètode d'interpolació de superfícies consistent a ajustar per regressió una superfície polinòmica a un conjunt de punts de mostreig.

Nota

  • 1. El resultat obtingut per ajust per mínims quadrats és una superfície que minimitza la desviació dels valors interpolats respecte dels valors originals, per bé que no es tracta d'un mètode d'interpolació exacta, ja que no reprodueix els valors originals i, per tant, la superfície generada no passa pels punts originals.

    2. L'anàlisi de superfícies de tendència és un mètode senzill per a descriure la variació espacial sobre grans extensions, i s'utilitza principalment per a identificar tendències a partir de les dades mostrals, més que per a modelitzar acuradament una superfície, ja que no té en compte aspectes com l'autocorrelació espacial ni l'estacionarietat de la variació espacial, i és molt sensible a la presència de valors extrems en les dades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
coordinació de dades coordinació de dades

<Informàtica > Estructura de les dades>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  coordinació de dades, n f
  • es  administración de datos, n f
  • es  coordinación de datos, n f
  • es  data stewardship, n m
  • es  gestión de datos, n f
  • fr  intendance des données, n f
  • it  data stewardship, n f
  • it  gestione dei dati, n f
  • en  data stewardship, n
  • de  Data Stewardship, n f
  • de  Datenverwaltung, n f

<Informàtica > Estructura de les dades>

Definició
Conjunt d'actuacions destinades a implementar la governança de dades en una organització, que inclou la supervisió dels aspectes relacionats amb el cicle de vida de les dades.

Nota

  • 1. La coordinació de dades inclou, entre d'altres, la supervisió de la creació, la preparació, la utilització, l'emmagatzematge, l'arxivament i la supressió de les dades.
  • 2. La persona responsable de la coordinació de dades en una organització és el coordinador de dades o la coordinadora de dades.
eliminació de tendència eliminació de tendència

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  eliminació de tendència, n f
  • es  eliminación de tendencia
  • en  detrending

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoestadística>

Definició
Supressió de la tendència d'un model espacial que es duu a terme restant els valors de la superfície de tendència dels valors originals de les dades.

Nota

  • 1. Els valors de la superfície de tendència són típicament una funció polinòmica de les coordenades x i y.

    2. Els valors resultants d'una eliminació de tendència són els residus.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
eliminació de tendència eliminació de tendència

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  eliminació de tendència, n f
  • es  eliminación de tendencia
  • en  detrending

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoestadística>

Definició
Supressió de la tendència d'un model espacial que es duu a terme restant els valors de la superfície de tendència dels valors originals de les dades.

Nota

  • 1. Els valors de la superfície de tendència són típicament una funció polinòmica de les coordenades x i y.

    2. Els valors resultants d'una eliminació de tendència són els residus.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
eliminació de tendència eliminació de tendència

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  eliminació de tendència, n f
  • es  eliminación de tendencia
  • en  detrending

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoestadística>

Definició
Supressió de la tendència d'un model espacial que es duu a terme restant els valors de la superfície de tendència dels valors originals de les dades.

Nota

  • 1. Els valors de la superfície de tendència són típicament una funció polinòmica de les coordenades x i y.

    2. Els valors resultants d'una eliminació de tendència són els residus.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
es mostra una línia de tendència a la llegenda de manera automàtica es mostra una línia de tendència a la llegenda de manera automàtica

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  es mostra una línia de tendència a la llegenda de manera automàtica
  • en  a trend line is shown in the legend automatically

<Localització > Fraseologia>

figura de canvi de tendència figura de canvi de tendència

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  figura de canvi de tendència, n f
  • es  figura de cambio de tendencia
  • fr  figure de changement de tendance
  • en  trend reversal pattern

<Economia > Finances > Mercats financers>

Definició
Figura que anuncia un canvi de tendència en la cotització d'un valor.

Nota

  • Són exemples de figures de canvi de tendència el doble cim, el triple cim, el cim arrodonit, la doble vall, la triple vall, la vall arrodonida, el cap-i-espatlles i el cap-i-espatlles invertit.
figura de canvi de tendència figura de canvi de tendència

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  figura de canvi de tendència, n f
  • es  figura de cambio de tendencia
  • fr  figure de changement de tendance
  • en  trend reversal pattern

<Mercats financers > Anàlisi d'actius i emissors>

Definició
Figura que anuncia un canvi de tendència en la cotització d'un valor.

Nota

  • Són exemples de figures de canvi de tendència el doble cim, el triple cim, el cim arrodonit, la doble vall, la triple vall, la vall arrodonida, el cap-i-espatlles i el cap-i-espatlles invertit.