Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "intensitat" dins totes les àrees temàtiques

accent d'intensitat accent d'intensitat

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  accent d'intensitat, n m
  • es  acento de intensidad
  • fr  accent d'intensité
  • en  stress accent

<Lingüística>

Definició
Accent que estableix el contrast accentual emprant com a procediment positiu l'augment de la força d'expiració de la síl·laba.
agnòsia primària d'intensitat agnòsia primària d'intensitat

<Malalties i síndromes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  agnòsia primària d'intensitat, n f

<Malalties i síndromes>, <Neurologia>

Definició
Agnòsia caracteritzada per la incapacitat de reconèixer les matèries i de la seva temperatura, duresa, pes i rugositat a través del tacte.
amplada a la meitat d'intensitat amplada a la meitat d'intensitat

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  amplada a la meitat d'intensitat, n f
  • es  anchura a la mitad de la intensidad
  • en  half-intensity width
  • sbl  W½

<Química > Química analítica>

Definició
Amplada de la ratlla espectral o de la banda espectral a la meitat de la seva alçada màxima.
augmenta la saturació o la intensitat dels colors de la imatge seleccionada augmenta la saturació o la intensitat dels colors de la imatge seleccionada

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  augmenta la saturació o la intensitat dels colors de la imatge seleccionada
  • en  increases the saturation, or intensity, of the colors in the selected picture

<Localització > Fraseologia>

camp E camp E

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  camp E, n m
  • ca  camp elèctric, n m
  • ca  intensitat de camp elèctric, n f sin. compl.
  • es  campo E
  • es  campo eléctrico
  • es  intensidad de campo eléctrico
  • en  E field
  • en  electric field
  • en  electric field intensity

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Part del camp electromagnètic que fa una força, proporcional a la càrrega i independent de la velocitat de la partícula sotmesa als seus efectes.
camp H camp H

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  camp H, n m
  • ca  intensitat de camp magnètic, n f
  • ca  camp magnètic, n m sin. compl.
  • ca  intensitat magnètica, n f sin. compl.
  • es  campo H
  • es  campo magnético
  • es  intensidad de campo magnético
  • es  intensidad magnética
  • en  H field
  • en  magnetic field
  • en  magnetic field intensity
  • en  magnetic intensity

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Combinació lineal de la inducció magnètica i la imantació.
constricció de compatibilitat radiomètrica constricció de compatibilitat radiomètrica

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  constricció de compatibilitat radiomètrica, n f
  • ca  constricció de similitud d'intensitat, n f
  • es  constricción de compatibilidad radiométrica
  • es  constricción de similitud de intensidad
  • en  intensity similarity constraint
  • en  photometric compatibility constraint

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Constricció en la qual dos punts en imatges homòlogues han de tenir nivells digitals homòlegs, de manera que la diferència estigui per sota d'un llindar establert.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
constricció de compatibilitat radiomètrica constricció de compatibilitat radiomètrica

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  constricció de compatibilitat radiomètrica, n f
  • ca  constricció de similitud d'intensitat, n f
  • es  constricción de compatibilidad radiométrica
  • es  constricción de similitud de intensidad
  • en  intensity similarity constraint
  • en  photometric compatibility constraint

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Constricció en la qual dos punts en imatges homòlogues han de tenir nivells digitals homòlegs, de manera que la diferència estigui per sota d'un llindar establert.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
constricció de compatibilitat radiomètrica constricció de compatibilitat radiomètrica

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  constricció de compatibilitat radiomètrica, n f
  • ca  constricció de similitud d'intensitat, n f
  • es  constricción de compatibilidad radiométrica
  • es  constricción de similitud de intensidad
  • en  intensity similarity constraint
  • en  photometric compatibility constraint

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Constricció en la qual dos punts en imatges homòlogues han de tenir nivells digitals homòlegs, de manera que la diferència estigui per sota d'un llindar establert.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
corba característica intensitat-voltatge corba característica intensitat-voltatge

<Energia > Energia solar>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de; SERRASOLSES i DOMÈNECH, Jaume. Diccionari d'energia solar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/241/>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  corba característica intensitat-voltatge, n f
  • es  curva característica intensidad-voltaje
  • fr  courbe caractéristique intensité-voltage
  • en  intensity-voltage characteristic curve

<Energia solar>

Definició
Representació gràfica, amb el voltatge per abscisses i la intensitat de corrent per ordenades, dels valors d'aquestes variables en funció de la resistència de càrrega i de l'assolellament rebut per una cèl·lula fotovoltaica.