Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "intimidaci��" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències socials > Sexualitat > Consentiment sexual>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>
- ca intimidació sexual, n f
- es intimidación sexual, n f
- fr intimidation sexuelle, n f
- en sexual intimidation, n
<Consentiment sexual>
Definició
<Dret > Dret penal>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>
- ca intimidació sexual, n f
- es intimidación sexual, n f
- fr intimidation sexuelle, n f
- en sexual intimidation, n
<Consentiment sexual>
Definició
<Dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca intimidatori | intimidatòria, adj
- es intimidatorio | intimidatoria
<Dret>
Definició
Nota
- Àmbit: Inespecífic
- Ex.: La policia va disparar tres trets intimidatoris quan va arribar al lloc dels fets.
<Dret > Dret romà>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Vocabulari de dret romà [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/234/>
- la metus, n m
- ca intimidació, n f
- es intimidación, n f
- fr crainte, n f
- it violenza morale, n f
<Dret romà>
<Dret penal>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca robatori amb intimidació, n m
- es robo con intimidación, n m
<Dret penal>
<Dret penal>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca robatori amb violència o intimidació, n m
- es robo con violencia o intimidación
<Dret penal>
Definició
Nota
- Àmbit: Espanya
-
Regula aquest delicte l'article 242 del Codi penal (CP). Segons la doctrina, amb la tipificació d'aquest delicte es protegeixen diferents béns jurídics, com ara el dret a la possessió i a la propietat, a la llibertat, a la integritat física i a la vida.
Per a parlar de robatori amb violència o intimidació, és necessari que la violència o la intimidació es produeixin com a mecanisme d'apoderament del bé objecte de robatori. Per tant, és un delicte complex, ja que està integrat per diverses accions. En aquest sentit, la doctrina puntualitza que l'ànim de lucre, d'enriquiment patrimonial, és el que promou la realització del delicte, i l'ús de la violència o intimidació és l'instrument per a aconseguir-ho, i per tant és accessori. Així, si el que promou l'acció delictiva és la violència o la intimidació i posteriorment el subjecte s'apropia d'un bé, com un fet accessori, es produeix un concurs entre aquests delictes, i no pas un robatori amb violència o intimidació.
El mateix article 242 del CP estableix el càstig per al robatori amb violència o intimidació, sens perjudici del que correspongui als actes de violència física que realitza el subjecte.
